Vertaling van "Webobjekts" in Engels
Wählen Sie diese Option, wenn eine Animation innerhalb des Webobjekts geladen werden soll.
Select this option, if you want any animation within the web object to load.
Entfernen eines Webobjekts aus dem Projekt
Die Felder werden in der Struktur des Webobjekts als "Spalten" geführt.
The fields are managed as "columns" in the structure of the Web object.
Hinzufügen eines Webobjekts zum Projekt
Add a web object to your project
Eigenschaften ändern, mit denen die Daten eines Webobjekts im Webfrontend angezeigt werden
Changing the properties based on which the data of a Web object are displayed in the Web front end
Hinweis: Änderungen, die Sie für Attribute auf der Ebene eines Webobjekts vornehmen, übersteuern die jeweiligen Standardwerte des übergeordneten Webobjekttypen.
Note: Changes made to attributes at the level of a Web object override the respective default values of the superordinate Web object type.
Im Feld "Webobjekt" erfassen Sie den Schlüssel des gewünschten Webobjekts.
In the "Web Object" field, you enter the key of the desired Web object.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Senden des Webobjekts von dem Verbundnetzserver an das Terminal über ein Hypertext-Übertragungsprotokoll (Hyper Text Transfer Protocol, HTTP) ausgeführt wird.
The method of claim 3, wherein the sending the web object from the internetwork server to the terminal is performed via a Hyper Text Transfer Protocol (HTTP).
Die Anpassungen treffen Sie über das Kontextmenü des Webobjekts Hauptmenü.
You make the adjustments in the context menu of the Main Menu Web object.
Hinweis: Die Kombination aus Schlüssel des Webobjekts, Name der Tabelle und Name des Felds bilden zusammen den Schlüssel des b2b-Weblabels.
Note: The combination from the Web object's key, the table's name and the field's name forms the key of the b2b Web label.
Durch Änderung der CSS-Klasse können Sie z.B. die Position des Webobjekts im Webfrontend der Webapplikation ändern.
By changing the CSS class, you can change the Web object's position in the Web front end of the Web application.
Aktivieren Sie Bildlauf, wenn Sie möchten, dass durch den Inhalt des Webobjekts geblättert werden kann.
Check Scrolling if you want the user to be able to scroll down the web object content.
Sie können die Größe des Webobjekts durch Ziehen an den Punkten ändern.
You can drag the points of the web object to increase or decrease its size.
