Examples with "Weg Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist bekannt, dass das menschliche Gehirn Probleme viel besser lösen kann, wenn es die Situation in einem Komplex darstellt, und das Blockdiagramm ist ein idealer Weg, Algorithmen für die Programmierung auf diese Weise zu beschreiben.
It is known that the human brain is much better at solving problems if it represents the situation in a complex, and the block diagram is an ideal way to describe algorithms for programming in this way.
Dieser Durchbruch in Forschung und Entwicklung gelang mithilfe der Unterstützung durch einen wissenschaftlichen Rat von Weltrang. Er ebnet Forschern auf der ganzen Welt den Weg, bestimmte Algorithmen zu testen, die zukünftigen Quantenrechnern volle Leistungsfähigkeit verleihen - insbesondere bei Anwendungen für Künstliche Intelligenz.
This R&D breakthrough, supported by a world-class scientific Council, paves the way for researchers around the globe, enabling them today to test certain algorithms that will provide future quantum computers with their full capabilities, notably in artificial intelligence-related applications.
Zusammen mit geeigneten Prozessen für die Umschlüsselung kann so auf neue Angriffsverfahren schnell reagiert werden oder im Falle der noch andauernden Standardisierung von Post-Quanten-Algorithmen der Weg für einen zukünftigen Austausch geebnet werden.
Das Problem: Was dazwischen passiert, auf welchem konkreten Weg die Algorithmen zu diesen Ergebnissen gekom- men sind, können selbst die Programmierer nicht nachvollziehen.
The problem is that not even pro- grammers fully understand what happens in between, and exactly how the algorithms arrive at these results.
Indem wir den skalierbaren, einheitlichen Weg nutzen, der Algorithmen mit echten Signalen verbindet, welcher über die Software LabVIEW und die hohe Leistung der PXI-Hardware bereitgestellt wird, gelingen uns enorme Fortschritte im Bereich der Wireless-Forschung.
By using the scalable, unified path that connects algorithms to real-world signals offered by LabVIEW software and the top-flight performance of PXI hardware, we are making huge strides in wireless research Technology
Der Trendmonitor 2019 wirft auch einen Blick auf die zu erwartenden Bewegungen im Streamingmarkt, erläutert, wie Algorithmen den Weg an die Kinokassen finden und warum Nanos im Influencer Marketing Trend werden.
The Trend Monitor 2019 also takes a look at the expected changes in the streaming market, explains how algorithms are making inroads at the cinema box office, and highlights how nanos are becoming a trend in influencer marketing.
Er sieht dabei insbesondere die Europäische Union in der Pflicht: "Die EU muss als globaler Akteur einen eigenen Weg ins Zeitalter der Algorithmen finden."
He sees the EU as bearing a particular responsibility in this regard: "As a global player, the EU must strike its own path into the age of algorithms."
Der genaue Weg und die gezielten Algorithmen zur Strahlensteuerung bieten eine höhere Genauigkeit als herkömmliche Raytracing-Modelle, die auf der Shooting and Bouncing Ray (SBR)-Methode basieren.
X3D's exact path and targeted ray shooting algorithms provide higher accuracy than traditional ray tracing models that are based on the shooting-and-bouncing ray (SBR) method.
Mitarbeitende sollten firmeneigene Algorithmen unter keinen Umständen mit externen Beratern teilen.
On no consideration should staff share proprietary algorithms with external consultants.
Wir überlassen die Sicherheit vollständig Algorithmen; gerade darin liegt die Gefahr.
We delegate security entirely to algorithms; therein lies the hidden danger.
Algorithmen verstärken manchmal Kontroversen und füttern den Troll damit in großem Ausmaß.
Algorithms sometimes amplify controversy, effectively feeding the troll at massive scale.
Finanzinstitute setzen häufig Algorithmen ein, um das Kreditrisiko genau einzuschätzen.
Financial institutions often employ algorithms to assess credit risk accurately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
