Ihr stiert alle auf die Weiber und sagt nichts zu seinen Lumpen.
You all stare at the women and say nothing about his rags.
Bei der Wahl stimmten Alle mit, Männer und Weiber.
All voted in the elections, both men and women.
Ihr Männer, liebet eure Weiber und seid nicht bitter gegen sie.
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
Wenn jemand zwei Weiber hat, eine geliebte und eine andere gehasst.
If a man have two wives, one beloved and another hated.
Doppelt so groß wie diese, fruchtbare Farmen und fette Weiber.
Twice the size of this one, fertile farms and fat women.
Das Vorgehen gegen Weiber und Wehrlose wird dadurch nicht entschuldigt.
This does not excuse the actions taken against women and defenceless people.
Es ist sinnlos, Munition auf Weiber und Bälger zu verschwenden.
It is pointless to waste ammunition on women and brats.
Ich wünsche den Jungs weiterhin viel Erfolg und noch mehr Weiber.
I can just wish those guys a lot of success and more women.
Die Weiber schienen leicht interessiert, als sie deine Finger leckten.
The women seemed mildly interested as they deep-larynxed your fingers.
Deine Feinde vor dir herzutreiben und dem Wehklagen ihrer Weiber zu lauschen.
To drive your enemies before you and hear the lamentations of their women.
Aber die hübschen, jungen Mädels verwandeln sich in hässliche alte Weiber.
But the beautiful young ladies turn into old, ugly women.
Ich repariere Brücken für fette Alte und ihre verfetteten Weiber...
I'm fixing a bridge for fat men and their fat wives...
So ist der Zorn der Weiber, die schwer zu befriedigen sind.
Such is the anger of women, hard to satisfy.
