Examples with "Wenn ein HTTP-Repository" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein HTTP-Repository verwendet wurde, bei dem zum Herstellen einer Verbindung eine Authentifizierung erforderlich war, schlugen Update-Anforderungen von AutoUpdate 7.0 fehl.
Using an HTTP-based repository that required authentication for connection caused update requests by AutoUpdate 7.0 to fail.
Andere resultaten
Nur verfügbar, wenn Sie ein HTTP-Repository oder FTP-Repository ausgewählt haben.
Der Port ist nur aktiv, wenn Sie ein HTTP-Repository oder FTP-Repository ausgewählt haben.
Port is available only if you selected HTTP repository or FTP repository.
Ein HTTP-Repository kann ebenfalls mit OpenSLP im Netzwerk bekannt gegeben werden.
An HTTP repository can be announced over the network using OpenSLP as well.
Mit VirusScan 4.5.x und NetShield 4.5 konnten keine Aktualisierungen über ein http -Repository durchgeführt werden.
VirusScan 4.5.x and NetShield 4.5 did not allow updating via an http repository.
AutoUpdate 7.0 kann nun Update-Anforderungen für ein HTTP-Repository verarbeiten, für das eine Authentifizierung erforderlich ist.
AutoUpdate 7.0 is now able to process update requests for an HTTP-based repository that requires authentication.
Anstelle eines NFS-Servers für die Option - net können Sie auch ein HTTP-Repository heranziehen, beispielsweise das openSUSE-Repository
Instead of using an NFS server for the - net option, it is also possible to use an HTTP repository, for example the openSUSE repository
Das http -Repository von Network Associates ist eine alternative Downloadsite.
The Network Associates http repository is a fallback download site.
Informationen zur Angabe eines http -Repository erhalten Sie unter.
See for information about specifying an http repository.
Das http -Repository ist die Standard-Site.
The http repository is the default site.
Detaillierte Anleitungen für die Optionen HTTP-Repository oder FTP-Repository finden Sie unter.
If you selected HTTP repository or FTP repository see for detailed instructions.
Wenn Sie HTTP-Repository oder FTP-Repository gewählt haben, finden Sie detaillierte Anweisungen unter.
If you selected HTTP repository or FTP repository, see for detailed instructions.
Das Erstellen eines HTTP-Repositorys ist dem Erstellen eines NFS-Repositorys sehr ähnlich.
Creating an HTTP repository is very similar to creating an NFS repository.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
