Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wer
Vertaling van "Wer" in Engels
Wer regelmäßig liest, erweitert in der Regel seinen Wortschatz.
People who read regularly are more likely to expand their vocabulary.
Wer zahlt, darf in diesem Geschäft auch den Ton angeben.
Whoever pays the piper gets to call the tune in this business.
Wer gerne Socken bügelt, ist doch nicht ganz richtig im Kopf.
Anyone who enjoys ironing socks is not quite right in the head.
Wer diesem Team beitritt, muss sich unseren Abläufen fügen.
Anyone who joins this team must fall in line with our procedures.
Wer hier ständig Fristen verpasst, bekommt früher oder später die Kündigung.
Anyone who keeps missing deadlines will eventually get their marching orders here.
Wer diese Frist verpasst, könnte nächsten Monat gekündigt werden.
Anyone who misses this deadline might get their pink slip next month.
Wer Tiere so behandelt, wird irgendwann seine gerechte Strafe bekommen.
Anyone who treats animals like that will eventually get what's coming.
Wer jetzt schweigt, wird später Blut an den Händen haben.
Anyone who stays silent now will have blood on their hands later.
Wer so viel scharfes Essen isst, muss einen robusten Magen haben.
Anyone who eats that much spicy food must have a well-lined stomach.
Wer diesem Betrüger nochmal vertraut, der ist wirklich nicht ganz dicht.
Anyone trusting that fraudster again is clearly no man in his senses.
Wer diesem Verkäufer vertraut, ist wirklich nicht ganz dicht.
Anyone who trusts that salesman is not all there upstairs.
Wer dieses Gerücht glaubt, hat wirklich nicht alle Tassen im Schrank.
Anyone who believes that rumor is really not all there upstairs.
Wer regelmäßig spart, hat bessere Aussichten auf finanzielle Stabilität.
Those who save regularly are more likely to achieve financial stability.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wer bevatten
wer bist du exp.
who are you
"Who are you to enter my room?"
! Wer ist der Nächste exp.
! who's next
"The barber asked, 'Who's next?' as he finished with a customer."
! Wer ist das exp.
! who's that
"Who's that standing by the door?"
wer sonst pron.
who else
"Who else wants to join us for dinner?"
! Wer ist am Apparat? exp.
! who's calling
"She picked up the phone and asked, "Who's calling?"?"
wer auch immer pron.
whoever
"Whoever wants to join the trip should sign up now."
! Wer kann schon sagen exp.
! who can tell
"Who can tell why she left so suddenly?"
! wer würde pron.
! who'd
"Who'd like to join us for dinner?"
! Wer hat dir wehgetan exp.
! who hurt you
"You seem upset. Who hurt you?"
! wer ist wer exp.
! who is who
"In the play, it's crucial to know who is who."
Wer ist dran exp.
whose move is it
"Whose move is it in the chess game?"
! wer ist dran exp.
! whose turn is it
"Whose turn is it to roll the dice?"
Wer trägt die Schuld exp.
who's to blame
"We need to decide who's to blame in this situation."
nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" adj.
first come first served
"Tickets are sold on a first come first served basis."
wer hatte
who'd
"Who'd finished the project before the deadline?"
! wer weiß exp.
! who can tell
"Who can tell why she left so suddenly?"
! wer hätte das gedacht exp.
! would you believe it
"Would you believe it, he won the lottery again?"
nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, wird zuerst bedient" adj.
first come first served
"Tickets are sold on a first come first served basis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wer in het Duits
Suggesties
wer weiß
+10k
wer von
+10k
wer auch
+10k
wer auch immer
+10k
wer immer
+10k
wer da
+10k
wer hätte gedacht
+10k
wer zum Teufel
+10k
Resultaten: 412533. Exact: 412533. Verstreken tijd: 180 ms.
