Examples with "Werkstattprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design von maßgeschneiderten Ausbildungs- und Werkstattprogrammen zu Ideen- und Stoffentwicklung sowie deren sachkompetente Durchführung.
Design of tailor-made training, workshops and programs for concept and material development, with expert implementation.
Im Jahr 1988 startete der gemeinnützige Verein mit einem umfangreichen Angebot an Werkstattprogrammen für Erwachsene und Kinder, wie „Raumobjekt-Mensch", „Alltag" oder „Veränderung".
The non-profit association started in 1988 with a comprehensive offering of workshop programmes for adults and children, such as "Raumobjekt-Mensch" (room object man), "Alltag" (daily life), and "Veränderung" (change).
Mithilfe einer exakten Maschinendefinition, einer Umgebungsverwaltung sowie personalisierter Schnittbedingungen und Postprozessoren eliminiert TopSolid sämtliche Risiken und verkürzt die Einstellzeiten von Werkstattprogrammen.
Accurate machine definitions and the management of environments, cutting conditions and personalized post-processors allow TopSolid to eliminate all risks and minimize the time spent finalizing programs in the workshop.
Andere resultaten
Das wirtschaftliche Einsteigergerät rundet das Bosch-Werkstattprogramm für die Dieselinstandsetzung ab.
The economical beginner unit completes the Bosch workshop range for diesel maintenance.
Abgerundet wird das Werkstattprogramm durch mineralische und synthetische Bremsflüssigkeit.
The workshop program is completed with the mineral and synthetic brake fluids.
Das Werkstattprogramm ShopMill enthält Funktionen wie Wirbel- und Tauchbohrfräsen.
The ShopMill program includes functions such as vortex milling and plunge cutting.
Es umfasst ein Ausstellungsprogramm mit zeitgenössischer Kunst sowie ein Atelier- und Werkstattprogramm.
It comprises an exhibition programme of contemporary art alongside a studio and workshop programme.
Ein Sozialer Dienst kann auch das eintägige Werkstattprogramm ersetzen, nicht aber den Abendsport.
Community service can replace a workshop, but not evening athletics.
Informationen über aktuelle Trends und Angebote aus dem Bosch-Werkstattprogramm
Das Bosch-Werkstattprogramm umfasst neben der Steuergeräte-Diagnose ein großes Sortiment an Werkstatt-Ausrüstung, zugeschnitten auf den jeweiligen Bedarf.
In addition to control unit diagnostics, the Bosch program covers a wide range of workshop equipment, tailored to specific requirements.
Testen Sie uns! Unser Werkstattprogramm umfasst unter anderem
Das HJS-Werkstattprogramm bietet ausgereifte Lösungen in Erstausrüsterqualität für eine zeitwertgerechte Reparatur von PKW und leichten Nutzfahrzeugen.
The HJS workshop program offers sophisticated OEM-quality solutions for the timely repair of passenger cars and light commercial vehicles.
Mit einem entsprechenden Werkstattprogramm sorgen wir zum Beispiel dafür, dass Werkstätten noch erfolgreicher arbeiten können, und unterstützen Autohäuser mit einem geeigneten Dealer-Management-System umfassend bei der Optimierung ihrer Geschäftsprozesse.
With a corresponding workshop program, for example, we can ensure that workshops can work even more successfully and support car dealers with a suitable dealer management system to optimize their business processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
