Examples with "Werkzeug- oder Programmwechsel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der ungehinderte Zugang für die Beschickung sowie den Werkzeug- und Programmwechsel ist ein weiterer Vorteil gegenüber einer mechanischen Umzäunung und führt zu einer höheren Produktivität.
Unhindered access for loading and changing tools and programs is a further advantage of using deflector mirrors over mechanical fencing and leads to increased productivity.
Ein Steckfitting ermöglicht eine einfache Montage ohne Werkzeuge oder Klebstoffe.
A push fit allows for simple assembly without needing tools or adhesives.
Es sind ja nicht immer gleich alle Werkzeuge oder Maschinen verfügbar.
Not all of the tools or machines are always available when needed.
Plus, dieses Produkt kann ohne Werkzeuge oder Hardware leicht justiert werden.
Plus, this product can easily be adjusted without tools or hardware.
Einfaches Verlegen, ohne besondere Werkzeuge oder aufwendige Vorbereitung des Untergrunds.
Easy installation, no special tools or elaborate preparation of the substrate.
Auch der Verlust von Werkzeugen oder anderen Bauteilen wird stark reduziert.
The loss of tools or other components is also greatly reduced.
Unsere Arbeit beginnt weit vor der Produktion von Werkzeugen oder Prototypen.
Our work begins long before tooling or prototypes are ever built.
Werkzeuge oder Gußteile können ohne Schaden auf den Boden fallen.
Tools or cast components can be dropped on to the floor without damage.
Das trifft auch zu, wenn minderwertige Werkzeuge oder Ersatzteile genutzt werden.
The same applies if sub-standard quality tooling or spare parts are fitted.
Menzel hat diese Arbeiter formal wie Werkzeuge oder Maschinenteile angeordnet.
Menzel formally arranged these workers like tools or parts of machines.
Das Silikon-Design braucht man keine Werkzeuge oder Klammern zu befestigen.
The silicone design requires no mounting clips or tools for installation.
Legen Sie Ihre Stanzer, kleine Werkzeuge oder Verzierungen weg.
Put away your die cutters, small tools or embellishments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
