Dieser Wert wird mit snapper setup-quota festgelegt und sollte nicht geändert werden.
This value is set with snapper setup-quota and should not be changed.
Der Wert wird häufig nicht genau so gespeichert, wie er eingegeben wurde.
The value is often not stored exactly as it is typed.
Sie sehen wirklich schön aus und ihr Wert wird ständig steigen.
They look really beautiful and their value will constantly increase.
Der neu gewählte Wert wird sofort an das Pyrometer übertragen.
The new value will be send to the pyrometer immediately.
Großer Wert wird gelegt auf sorgfältig erstellte, detaillierte Auditberichte.
Great emphasis is placed on carefully prepared and detailed audit reports.
Besonderer Wert wird auf die Reifung des Fleisches im Haus gelegt.
A special emphasis is given to in house maturing of meat.
Auf diesen Wert wird in der Formel als S verwiesen.
This value is referred to as S in the formula.
Dieser Wert wird automatisch ausgelesen, wenn ihr Smartphone erkannt wird.
This value is read out automatically if their smartphone is detected.
Dieser Wert wird iterativ verbessert, bis die vorgegebene Genauigkeit erreicht ist.
This value is iteratively refined until a specified accuracy is achieved.
Dieser Wert wird für eine Familie mit einem älteren Kind empfohlen.
This value is recommended for a family with an older child.
Der Wert wird dann in die vorgegebenen Einheiten konvertiert und angezeigt.
The value will be then converted into the default units and displayed.
Der Wert wird steigen, und später brauchst du das Geld.
The value will go up and you'll need that money later on.
Besonderer Wert wird dort auf die Robustheit einer Methode gelegt.
Particular value is placed on the robustness of a method.
