Vertaling van "Westwinde" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Westwinde sorgen für eher milde Winter und gemäßigte Sommer.
Die Luftverschmutzung in der Stadt löst sich dank der vorherrschenden Westwinde schnell auf.
The city's pollution disperses quickly due to the prevailing westerly winds.
Diese Dünen wurden durch vorherrschende Westwinde west-ostwärts ausgebildet.
These dunes were oriented westwards by the prevailing west winds.
Die Bedingungen waren optimal: feuchte Westwinde, steigende Temperaturen und viele Niederschläge.
The conditions were ideal: humid west winds, rising temperatures, and plenty of rain.
Die Dünen- und Flugsande sind offenbar vorwiegend durch Westwinde transportiert und im Lee der Moräne gebildet worden.
The dune and cover sands are obviously mainly transported by westerlies and formed in the lee of the moraine.
Nach dem Polsprung werden sich die Winde wieder nach dem Muster der vorherrschen Westwinde ordnen, da dieses Muster der Erdrotation entspricht.
After the shift, the winds will establish into the pattern of the prevailing westerlies, as this pattern is related to the rotation of the Earth.
Westwinde herrschen vor und man muss auch mit hohem Seegang rechnen.
West winds dominate and high seas have to be expected.
In unseren Breiten wird das Wettergeschehen durch Westwinde bestimmt.
In our latitudes the weather is mainly ruled by westerly winds.
Die vorherrschenden Westwinde haben die Küstenlinie über Jahrhunderte geformt.
The prevailing westerly winds shaped the coastline over centuries.
Thermische Aufwinde und günstige thermodynamische Bedingungen, leichte Westwinde.
Thermal breezes and thermodynamic conditions or light Westerly winds.
Die Westwinde sind ideal für Anfänger.
Westerly winds are perfect for beginners.
Er wird von einer großen Dünenlandschaft umgeben, die sich durch die starken Westwinde gebildet hat.
This beach is surrounded by extensive collections of dunes, which are formed by strong westerly winds.
Der subtropische Hochdruckgürtel wandert im Winter nach Süden ab und von Norden her ziehen feuchte außertropische Westwinde auf.
The subtropical high pressure belt hiking in winter to the south and drag from the north moist extratropical westerly winds on.