Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wettbewerbsprogramm
Vertaling van "Wettbewerbsprogramm" in Engels
Sie müssen Ihr Wettbewerbsprogramm auch langsam aufbauen.
You will also have to build up your competition program slowly.
Wir haben dort ein Wettbewerbsprogramm eingerichtet.
We have set up a competition program there.
Er war frustriert, weil er aus dem Wettbewerbsprogramm ausgeschlossen wurde.
He felt frustrated being screened out of the competitive program.
Das Sparen der Show hat mit dem fröhlichen Wettbewerbsprogramm begonnen.
Saving show began with the cheerful competitive program.
Für das Wettbewerbsprogramm ist das Repertoire und die dort genannten Bestimmungen verbindlich.
The repertoire and the listed requirements are mandatory for the competition programme.
Und los geht die Reise durch das erste Wettbewerbsprogramm, das uns mit Fragen des Glaubens, der Moral und der Schuld konfrontiert.
And thus begins the journey through the first competition programme, which confronts us with questions of belief, morality and guilt.
Die Prüfung wird in diesem Wettbewerbsprogramm die Spreu vom Weizen trennen.
The exam will separate the sheep from the goats in this competitive program.
Wettbewerbsprogramm inkl. Erarbeitung des Betriebskonzepts und des Raumprogramms
Competition program incl. drawing up the operational concept and the room plan
Folgende Filme sind für das Wettbewerbsprogramm bislang bestätigt
So far the following films have been selected for the Competition programme
Der Chor trägt das jeweilige Wettbewerbsprogramm vor. Nach einer kurzen Beratung geben ausgewählte Juroren ihr Feedback zum aufgeführten Programm.
The choir performs its respective competition program and after a short counselling, selected jurors give their feedback.
Was mir besonders gut gefällt, ist, dass sowohl junge als auch ältere, etablierte Filmemacher*innen im Wettbewerbsprogramm zu finden sind.
I am especially pleased to see that there are young as well as older, established filmmakers in the Competition programme.
Unterstützt durch eine große Fangemeinschaft aus der Heimat und begeisterten Chorliebhabern, sangen sie voller Begeisterung ein Wettbewerbsprogramm, worauf die Sänger sehr stolz sein können.
Supported by a large fan community from the homeland and attracted choral lovers, they enthusiastically sang a competition program, of which the singers can be very proud.
Im Idealfall ist ein gutes Wettbewerbsprogramm eine Kompilation von Einzelwerken, deren Individualität und Eigenwert erkennbar bleibt und sichtbar gemacht wird, statt sie einem kuratorischen Statement unterzuordnen.
Ideally, a good competition programme is a compilation of single works whose individuality and intrinsic value remain recognizable and are rendered discernible rather than being subordinated to a curatorial statement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wettbewerbsprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 45 ms.
