Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
competition programme
Vertaling van "competition programme" in Duits
The repertoire and the listed requirements are mandatory for the competition programme.
Für das Wettbewerbsprogramm ist das Repertoire und die dort genannten Bestimmungen verbindlich.
And thus begins the journey through the first competition programme, which confronts us with questions of belief, morality and guilt.
Und los geht die Reise durch das erste Wettbewerbsprogramm, das uns mit Fragen des Glaubens, der Moral und der Schuld konfrontiert.
The competition programme included time trials, road races and the handbike team relay.
Das Wettkampfprogramm bestand aus Zeitfahren, Straßenrennen und Handradstaffeln.
High activity and an intense competition programme can get the better of horses and cause deep fatigue and even exhaustion.
Hohe Aktivität und ein intensives Wettkampfprogramm können die Pferde überfordern und zu tiefer Müdigkeit und sogar Erschöpfung führen.
8 sand tennis courts, tennis lessons, weekly courses and competition programme
8 Tennis-Sandplätze, Tennisunterricht, Wochenkurse und Turnierprogramm
On Friday the competition programme starts at 8.15am and in the afternoon we are expecting the next international star guests for the award ceremonies.
Am Freitag startet das Turnierprogramm bereits um 8.15 Uhr und am Nachmittag werden zu den Siegerehrungen bereits die nächsten internationalen Stargäste erwartet.
Finalisation of the competition programme taking into account the requirements for sustainable building
Finalisierung des Wettbewerbsprogramms unter Berücksichtigung der Anforderungen an das Nachhaltige Bauen
Ideally, a good competition programme is a compilation of single works whose individuality and intrinsic value remain recognizable and are rendered discernible rather than being subordinated to a curatorial statement.
Im Idealfall ist ein gutes Wettbewerbsprogramm eine Kompilation von Einzelwerken, deren Individualität und Eigenwert erkennbar bleibt und sichtbar gemacht wird, statt sie einem kuratorischen Statement unterzuordnen.
The competition programme includes two races: senior and junior, for both males and females.
Das Wettbewerbsprogramm umfasst zwei Rennen: Senior und Junior, sowohl für Männer als auch für Frauen.
This is followed by a voting procedure according to agreed rules that differ from festival to festival, leading to a decision on which films will be included in the competition programme.
Anschließend wird in einem Abstimmungsprozess nach vereinbarten Regeln, die sich von Festival zu Festival unterscheiden können, entschieden, welche Filme in das Wettbewerbsprogramm aufgenommen werden.
The emergence and destruction as well as the interpretation and reinterpretation of (moving) images are the common thread of this highly diverting competition programme.
Die Entstehung und Zerstörung sowie die Deutung und Umdeutung von (bewegten) Bildern ziehen sich wie ein roter Faden durch dieses äußerst kurzweilige Wettbewerbsprogramm.
Film enthusiasts experience an exciting film and competition programme on five evenings - compiled from over 100 current submissions from the fields of animation, doc, fiction, experimental and film music&sound design.
Filmbegeisterte erleben an fünf Abenden ein spannendes Film- und Wettbewerbsprogramm - zusammengestellt aus über 100 aktuellen Einreichungen aus den Bereichen Animation, Dok, Fiktion, Experimental und Filmmusik&Sounddesign.
From the more than 7000 entries that reached us from 130 countries, a bursting international competition programme has been assembled with 64 films from 27 countries: A dazzling cross-section of the broad spectrum of the latest international productions.
Aus den über 7000 Einreichungen die uns dieses Jahr aus 130 Ländern erreicht haben ist ein prall gefülltes internationales Wettbewerbsprogramm mit 64 Filmen aus 27 Ländern zusammengestellt worden: Ein Querschnitt aus dem breiten Spektrum der neuesten internationalen Produktionen.
Synoniemen voor competition programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 73 ms.
