Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Widerredenf
Vertaling van "Widerrede" in Engels
protest
backtalk
argue with me
objection
Trotz ihrer Zweifel entschied sie sich, seiner Entscheidung ohne Widerrede nachzugeben.
Despite her doubts, she chose to acquiesce to his decision without argument.
Ihr dingliches Recht erlaubte es ihnen, ohne Widerrede auf dem Land zu bauen.
Their real right allowed them to build on the land without argument.
Gunthers Barmherzigkeit entpuppt sich bald als Besessenheit, die keine Widerrede duldet.
Gunther's mercy soon reveals itself to be obsession that tolerates no contradiction.
Ist das ein Witz? - Keine Widerrede.
Is this a joke? - No backchat.
Eine. Und mir gefällt diese Widerrede nicht.
One. And I'm not loving this backchat.
Was ich gleich sagen werde... Bitte, akzeptiere es ohne Widerrede.
What I'm about to say, please, just accept it without argument.
Sie akzeptierten die endgültige Entscheidung ohne Widerrede.
They accepted the forgone decision without any argument.
Widerrede. Es wird auch als Lehrmittel benutzt.
Backchat. It will also be used as a teaching aid.
CBI, das heißt Polizei und bedeutet keine Widerrede.
CBl. That's police, there'll no backchat.
Keine Widerrede über die Regeln; sie gelten hier für jeden gleich.
Don't argue about the rules; they're the same for everyone here.
Sie zerlegte das gegnerische Argument, sodass keine Widerrede möglich war.
She delivered a pounding to the opposing argument, leaving no room for rebuttal.
Gib während der Prüfung eure Handys ab, keine Widerrede, das sind die Vorschriften.
Hand in your phones during the exam, no buts, those are the regulations.
Führ ihn heute durchs Büro, keine Widerrede, er ist jetzt dein neuer Kollege.
Show him around the office today, no buts, he's your new colleague now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Widerrede bevatten
Synoniemen voor Widerrede in het Duits
Suggesties
keine Widerrede
2150
ohne Widerrede
730
Resultaten: 350. Exact: 350. Verstreken tijd: 43 ms.
