Im Gegensatz dazu bleiben Wildtyp Astrozyten unberührt.
In contrast, wild-type astrocytes remain unaffected.
Eine mutationsspezifische Sonde wird den Wildtyp nicht sicher von anderen Varianten unterscheiden können.
A mutant specific probe will not clearly distinguish the wild-type from the other mutations.
Sie zeigte, daß alle Varianten thermodynamisch weniger stabil als der Wildtyp waren.
She showed that all variants were thermodynamically less stable than the wild type.
Dieser mutierte Wurm kann jedoch doppelt so lange leben wie der Wildtyp.
However, this mutant worm is able to live twice as long as the wild type.
Die D-Mannitkonzentration war damit um 66 % gegenüber dem Wildtyp erhöht.
The mannitol production was 66 % higher compared to the wildtype strain.
Die Charakterisierung der Vektoren zeigte, dass bei gleicher Partikelanzahl die rekombinanten Viren weniger infektiös waren als Wildtyp Viren.
It was shown, that recombinant parvoviral vectors were less infective than wildtype viruses when compared at the same particle multiplicity.
Die Aktivität der Mutanten ist um einiges geringer als die vom Wildtyp.
The activity of the mutants was observed to be far less than the wild type.
Die knock down-Pflanzen und Überexprimierer zeigten morphologisch keine Unterschiede zum Wildtyp.
The knock down and over-expression plants showed no morphological differences in comparison to the wild type.
Interessanterweise zeigt tic eine verstärkte transkriptionelle Antwort auf Umwelteinflüsse und Stress im Vergleich zum Wildtyp.
Interestingly tic showed increased transcriptional changes in response to the environment compared to wild type.
Das bedeutet zum Beispiel, dass eine gentechnisch veränderte Probe quantitativ mit ihrem Wildtyp verglichen werden kann.
This means, for example, that you could quantitatively compare a gene-edited sample with its wild type.
Trotz einiger Unterschiede im Detail wiesen die komplexen Varianten einen gemeinsamen, drastisch vom Wildtyp abweichenden Phänotyp auf.
In spite of some variations, the complex variants showed a common phenotype, which was drastically altered compared to wild-type.
Der Wildtyp hat weiße oder blassgelbe Blütenblätter, während Gartensorten auch rote oder orangefarbene Blüten aufweisen.
The wild type has white or pale yellow petals, while garden varieties have also red or orange flowers.
Die einzige Gefahr bei einem Lebendvirus ist die Möglichkeit, dass es zum Wildtyp rückmutiert und den Wirt tötet.
The only danger with a live virus... is the possibility that it will revert to wild type and kill the host.
