The mannitol production was 66 % higher compared to the wildtype strain.
Die D-Mannitkonzentration war damit um 66 % gegenüber dem Wildtyp erhöht.
Therefore the minimal inhibitory concentration for a number of toxins for the C. glutamicum wildtype was determined.
Dabei wurden für diverse Antibiotika und Toxine die minimalen inhibitorischen Konzentrationen für den Wildtyp bestimmt.
This cell line fully supports the production of a wide spectrum of wildtype and recombinant viruses, including highly attenuated poxviruses.
Diese Zelllinie ermöglicht die Produktion eines breiten Spektrums von Wildtyp- und rekombinanten Viren, darunter hoch attenuierte Pockenviren.
Other sequence variations could cause the same effect, so that one should use mutated and wildtype probes for important questions parallel.
Andere Sequenzvariationen könnten denselben Effekt hervorrufen, so daß man für wichtige Fragestellungen Wildtyp- und mutierte Sonde parallel einsetzen sollte.
In addition, they compared various metabolic parameters as well as the growth and survival abilities of wildtype fruit flies with those of the mutant variant.
Darüber hinaus wurden verschiedene Stoffwechselparameter sowie das Wachstum und die Überlebensfähigkeit zwischen wildtypischen Fruchtfliegen und der mutanten Variante verglichen.
This means that not the presence of wildtype Fzo1 is necessary. Instead even the fused state of mitochondria causes the survival of cells with reduced or elevated mitochondrial transport.
Das bedeutet, dass das Vorhandensein wildtypischen Fzo1 nicht notwendig ist, sondern dass bereits der fusionierte Zustand der Mitochondrien die Überlebensfähigkeit von Zellen mit erniedrigtem oder erhöhtem Mitochondrientransport bedingt.
It was shown, that recombinant parvoviral vectors were less infective than wildtype viruses when compared at the same particle multiplicity.
Die Charakterisierung der Vektoren zeigte, dass bei gleicher Partikelanzahl die rekombinanten Viren weniger infektiös waren als Wildtyp Viren.
We accordingly chose 32 candidate genes and performed a comparative study comprising wildtype and a mutant gene functions.
Wir haben dementsprechend 32 Kandidatengene ausgewählt und eine vergleichende Studie durchgeführt, die Wildtyp- und Mutanten-Genfunktionen umfasst.
A screening method according to one of claims 1 to 4, wherein in parallel or one after the other the increase of the transformation rate or the transportation rate for one and the same potential auxiliary substance is performed with wildtype and mutated yeast cells.
Screeningverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei parallel oder nacheinander die Erhöhung der Transformationsrate oder Transportrate für ein und denselben potentiellen Hilfsstoff mit wildtyp sowie mutierten Hefezellen durchgeführt wird.
This observation confirms the absence of a regulatory feedback protecting photosystem I at the expense of photosystem II in the wildtype.
Dies bestätigte die Abwesenheit eines regulatorischen Feedbacks, das im Wildtyp Photosystem I auf Kosten von Photosystem II schützt.
The largely unimodal MIC distribution suggests that most of the isolates tested represent the wildtype population that has not acquired resistance mechanisms.
Die große unimodale MHK Verteilung lässt vermuten, dass die meisten getesteten Isolate den Wildtyp repräsentieren, der keine Resistenzmechanismen erworben hat.
The difference in the LD morphology does not affect the development compared to the wildtype.
Der Unterschied in der LD-Morphologie beeinflusst die Entwicklung im Vergleich zum Wildtyp nicht.
Its absence causes less and larger LDs compared to the wildtype with an unchanged amount of stored neutral lipids.
Sein Fehlen bewirkt im Vergleich zum Wildtyp weniger und größere LDs bei unveränderter Menge an gespeicherten Neutrallipiden.