We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
window managers
Beachten Sie bitte, dass Sie für dieses Programm nicht unbedingt Blackbox/Fluxbox benötigen, es sieht aber in anderen Windowmanagern nicht so gut aus.
Note that you don't actually need blackbox or fluxbox for this program to work, but it won't look as good in other window managers.
Man kann das Programm zwar auch unter anderen Windowmanagern benutzen, allerdings müssen die KDE-Basispakete installiert sein, um z.B. die Online-Hilfe in Anspruch nehmen zu können.
You can use it with other window managers but the KDE basis packages have to be installed to use e.g. the online help.
Sarge enthält neben Gnome, Xfce4, WindowMaker und vielen anderen Windowmanagern und Desktop-Umgebungen auch KDE 3.2.
Sarge includes, apart from Gnome, Xfce4, WindowMaker and many other window managers, also the desktop environment KDE 3.3.
Diese Probleme treten bei den Windowmanagern von OpenWindows (olwm), OSF/Motif (mwm) und CDE (dtwm) auf.
The window managers of OpenWindows (olwm), OSF/Motif (mwm), and CDE (dtwm) show this behavior.
Unter Linux kann man zwischen verschiedenen Desktops und Windowmanagern wählen.
Linux gives you a choice of desktops and window mangers.
Dieser X-Server ist zwar nicht so schnell, wie derjenige von MicroImages, dafür funktioniert er aber mit vielen Windowmanagern.
This X server is slower than MicroImage (all graphics are bitmapped) but works with many different window managers.
Es gibt eine Reihe an "alten" Windowmanagern, die allerdings immer noch zum Einsatz kommen, speziell auf älteren Rechnern, da ihre Ansprüche an die Hardware sehr gering sind oder sogar auf Terminals noch in akzeptabler Geschwindigkeit laufen.
A lot of "old" window managers exist which are still in use, in particular on older computers, because they do not need the newest hardware and also run quite fast on small terminals.
Mit +|-decoration wird der Umfang der von bestimmten Windowmanagern dargestellten Fensterdekoration bestimmt.
+|-decoration determines the set of window decorations used by certain window managers.
Wie der Nahme schon ahnen läßt, legt diese Version speziellen Wert auf das Aussehen, denn die Oberfläche ist NextStep nachempfunden, und paßt somit bestens zu den Windowmanagern WindowMaker oder AfterStep.
The name tells us the motivation for this product: The frontend has to fit to a NextStep surrounding and therefore it fits perfectly to window managers like WindowMaker or AfterStep.
WindowMaker ist einer von drei relativ neuen Windowmanagern, die für viel Furore gesorgt haben neben Enlightenment und IceWM.
WindowMaker is one of three window managers (Enlightenment and IceWM) that caused a furor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.