Examples with "Windows -Programmen als" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Benutzer einen Installer ausführt, erkennt Windows das Programm als Installationsanwendung und zeigt dem Benutzer eine Anhebungsaufforderung an.
When a user runs an installer, Windows identifies the program as installation application and presents the user with an elevation prompt.
Wenn Sie mit einem anderen Programm als Windows Eigenschaften hinzugefügt haben, sollten Sie diese Eigenschaften mit dem entsprechenden Programm entfernen.
If you added properties using a program other than Windows, you should remove those properties using that program.
Entfall der Lizenzvariante Argus Monitor Professional und der darin enthaltenen Option, das Programm als Windows-Dienst auszuführen.
The Argus Monitor Professional license option and the option to run the program as a Windows service are discontinued.
Wenn Programme als Windows-Dienst gestartet werden, haben diese nur eingeschränkte oder gar keine Rechte beim Zugriff im Netzwerk.
When programs run as a Windows Service, they have limited permissions to network drives (sometimes none at all!).
Das ermöglicht theoretisch sowohl die Nutzung aller Windows Programme als auch die Nutzung aller vorhandenen Zusatzgeräte wie Drucker, Scanner, Festplatten, Blu-Ray-Player ohne Extra-App oder Spezialtreiber.
That theoretically enables using all Windows programs as well as all existing peripherals, such as printers, scanners, hard drives and Blu-Ray players without needing an additional app or special drivers.
Dateieigenschaften, geladene Module, online Informationen und Prozessdetails die anzeigen, ob das Programm als Windows Dienst läuft, ob es über einen Autostart Eintrag gestartet wurde und ob es TCP bzw. UDP Ports offen hält.
File properties, loaded modules, online information and process details that indicate whether the program runs as a service, was started by an autorun entry or opens TCP and UDP ports.
Zum Faxen eines Dokuments mithilfe eines anderen Programms als Windows -Fax und -Scan muss das Dokument auf einem Faxdrucker gedruckt werden, sodass es als Anlage eines Faxes gesendet werden kann.
To fax a document using a program other than Windows Fax and Scan, you need to print the document to a fax printer so it can be sent as an attachment to a fax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
