Examples with "Windows 2000-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn auf das bevorzugte KDC zu einem späteren Zeitpunkt nicht mehr zugegriffen werden kann, ermittelt das Windows 2000-System ein alternatives KDC, über das im weiteren Verlauf die Möglichkeit zur Authentifizierung aufrechterhalten wird.
If the preferred KDC becomes unavailable, the Windows 2000 system locates an alternate KDC to provide authentication.
Abgeschnittene Ordner-URLs: Wenn Sie verschachtelte Ordnerstrukturen auf ein Windows 2000-System herunterladen und der URL mit dem Dateispeicherort länger als 80 Zeichen ist, wird dieser abgeschnitten.
Truncated folder URL's: When downloading nested folder structures on Windows 2000, if the URL specifying the file location is longer than 80 characters, the URL will be truncated.
Um Director auf einem Windows 2000-System zu installieren, benötigen Sie Administratorzugriffsrechte. Lingo
The user must have administrator privileges to install Director on a Windows 2000 system. Lingo
Der sekundäre Anmeldedienst wird nicht auf dem Windows 2000-System gestartet.
Wenn Sie sich bei einem Windows 2000-System als Administrator anmelden, um VirusScan zu installieren, sich später als Benutzer anmelden, können Sie nicht das SuperDAT-Paket zur Aktualisierung der.DAT-Dateien oder zum Upgrade des Scanmoduls verwenden.
If you log into a Windows 2000 system as an Administrator to install VirusScan anti-virus software, then later log in as a user, you cannot use the SuperDAT package to update your.DAT files or upgrade your scan engine.
Vor dem Einrichten und Verwalten der Sicherheit in einem Windows 2000-System sollten Sie sich mit den Vorteilen vertraut machen, die durch das Sichern der Computerumgebung entstehen, und sich zudem über die neuen Features für Benutzer und Administratoren in Windows 2000 informieren.
Before setting up and managing security on a Windows 2000 system, it is helpful to understand the benefits of securing your computing environment, and the new features that Windows 2000 offers to users and administrators.
Nur teilweise Videoinformationen auf einem Windows 98 SE- oder Windows 2000-System mit mehreren Monitoren
Partial video information on a multi-monitor Windows 98 SE or Windows 2000 system
Hinweis: Bevor Sie BlueScreen unter Windows 9x ausführen können, müssen Sie \winnt\system32 toskrnl.exe von einem Windows 2000-System in Ihr \Windows-Verzeichnis kopieren.
Note: before you can run Bluescreen on Windows 9x, you must copy \winnt\system32 toskrnl.exe from a Windows 2000 system to your \Windows directory.
So kann beispielsweise ein Windows 2000-System erstellt und getestet werden, und anschließend wird die endgültige Version von einem zentralen Ort aus an alle Server verteilt.
For example, a Windows 2000 system can be created and tested, and the final or "Platinum" copy is distributed to all of the servers requiring the new version from one central location.
Remoteverwaltungsmodus Mittels Terminaldiensten haben Systemadministratoren die Möglichkeit, sich weltweit an das System anzumelden und das gesamte Windows 2000-System zu verwalten.
Remote Administration Mode Terminal Services also enables system administrators to remotely log on to and manage an entire Windows 2000 system from virtually anywhere in the world.
Andere resultaten
Auf Windows 2000-Systemen wird das Flag nicht standardmäßig festgelegt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
