Examples with "Windows Dialogfeld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Single einfach zu bedienen, auf dem Windows Dialogfeld Text eingeben oder verschlüsselte Passwörter zu drei an den Dateinamen für die Datei zu entschlüsseln.
Single easy to use, where Windows dialog box, enter text or encrypted passwords to three to decrypt the file name for the file.
Standardmäßig werden Dateien, die von einer Anwendung erstellt werden, bei der das standardmäßige Windows Dialogfeld Speichern unter nicht verwendet wird, nur lokal gespeichert.
By default, when an application does not use the standard Windows Save As dialog box, files created by the application are stored only locally.
Klicken Sie im Windows Dialogfeld auf "Speichern", und wählen Sie den Speicherort aus.
Startet das Standard Windows Dialogfeld 'Datei öffnen'.
Brings out the standard Windows Open File dialog box.
Dieser Befehl befindet sich im Menü Datei | Öffnen und ruft das Windows Dialogfeld "Öffnen" auf.
This command is located in the File | Open menu and opens the Windows Open dialog box.
Mit dem Befehl Druckereinrichtung... wird das Windows Dialogfeld Druckereinrichtung aufgerufen, in dem Sie die Druckereinrichtungseinstellungen für den Druckauftrag sowie andere Druckereigenschaften wie z.B. die Seitenausrichtung, die Papiergröße und -quelle ändern können.
The Print Setup... command pops up the Windows Print Setup dialog, in which you can change printer settings for the print job and other printer properties. Settings include page orientation, paper size, and paper source.
Markieren Sie im Windows Dialogfeld "Dateioptionen" das Kontrollkästchen "Keine Erweiterungen für registrierte Dateien" ab.
In the Windows File Options dialog, select the "Hide file extensions for known file types" checkbox.
Nach der Installation zeigt ScreenScan eine Eigenschaftenseite im Windows Dialogfeld Anzeigeeigenschaften an.
Once installed, ScreenScan displays a property page in the Windows Display Properties dialog box.
Wenn Sie nicht genau wissen, welche Zeitzone Sie einstellen sollen, können Sie die Zeitzonen in Windows Dialogfeld "Eigenschaften von Datum/Uhrzeit" (Arbeitsplatz Systemsteuerung Datum Uhrzeit) nachsehen.
If you're uncertain about a time zone, you can look them up in Window's Date Time Properties dialog (available through My Computer Control Panel Date Time).
Andere resultaten
Öffnet ein Windows-Dialogfeld, in dem Sie nach einem Pfad suchen können.
Optionen im Windows-Dialogfeld Ländereinstellungen beeinflussen die Sortierreihenfolge für Abfragen nicht.
Options that you set in the Windows Regional Settings dialog box do not affect sort order for queries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
