Examples with "Windows XP basierenden Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kann BitLocker auf einem auf Windows XP basierenden Computer verwendet werden?
Wenn Sie versuchen, eine Webseite zu drucken oder eine Druckvorschau einer Webseite auf einem auf Windows XP Service Pack 2 basierenden Computer anzuzeigen, reagiert Internet Explorer 6 nicht mehr (englisch)
Internet Explorer 6 stops responding when you try to print a Web page or try to view a print preview of a Web page on a Windows XP Service Pack 2-based computer
924764Wenn Sie versuchen, eine Webseite zu drucken oder eine Druckvorschau einer Webseite auf einem auf Windows XP Service Pack 2 basierenden Computer anzuzeigen, reagiert Internet Explorer 6 nicht mehr (englisch)
942367 On a Windows XP Service Pack 2-based computer that has certain cumulative security updates for Internet Explorer installed, Internet Explorer 6 may stop responding when you try to visit a Web site
942367 Auf einem auf Windows XP SP2 basierenden Computer, auf dem bestimmte kumulative Sicherheitsupdates für Internet Explorer installiert sind, reagiert Internet Explorer 6 möglicherweise nicht mehr, wenn Sie versuchen, eine Website zu besuchen (englisch)
942367 On a Windows XP Service Pack 2-based computer that has certain cumulative security updates for Internet Explorer installed, Internet Explorer 6 may stop responding when you try to visit a Web site
Die Option Nicht automatisch neu registrieren, wenn ein identisches Zertifikat bereits in Active Directory vorhanden ist wird angewendet, wenn sich der Antragsteller über einen Computer unter Windows XP oder höher für ein auf einer Vorlage basierendes Zertifikat zu registrieren versucht.
The Do not automatically re-enroll if a duplicate certificate exists in Active Directory option is applied when the subject attempts to enroll for a certificate based on this template from a computer running Windows XP or later.
Die Bartec Panel PCs 10,4 und 12,1 der Serie Polaris wurden basierend auf Windows XP Embedded im Funktionsumfang erweitert: Sie unterstützen nun serienmäßig eine Remote-Desktop-Verbindung, um einen entfernten Computer über Ethernet zu steuern.
Based on Windows XP Embedded, the functional scope of the POLARIS panel PCs 10.4" and 12.1" made by BARTEC has been extended: as a standard, they now support a remote-desktop connection for controlling a remote computer via Ethernet.
930597 Auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Vista gehen eventuell einige auf der Registrierung basierende Richtlinieneinstellungen verloren, und im Anwendungsprotokoll werden Fehlermeldungen protokolliert
930597 Some registry-based policy settings are lost and error messages are logged in the Application log on a Windows XP-based computer or on a Windows Vista-based computer
VivaScan stellt eine auf Windows XP basierende Applications Software dar.
VivaScan is an application software based on Windows XP.
Ein leistungsfähiger Industrie-PC, ein Echtzeit-Kernel und eine auf Windows XP basierende Bedienoberfläche gewährleisten hohe Produktivität und Betriebssicherheit.
A powerful industrial PC, a real time operating system and a intuitive user interface based on Windows XP assure high efficiency.
Alle an einen IP angeschlossenen Geräte können die Verbindung ohne zusätzliche Clientsoftware herstellen, einschließlich frühere auf Microsoft Windows basierende Clients, nicht auf Microsoft Windows basierende Clients, Windows XP basierende Clients.
Any IP-attached device can connect, including older Windows-based clients, non-Windows-based clients, Microsoft Windows 98-based clients, and Microsoft Windows 2000-based clients, with no additional client software required.
Auf quantenmechanischen Prinzipien basierende Computer können bestimmte Aufgaben besonders effizient lösen.
Computers based on quantum mechanical principles can solve certain tasks particularly efficiently.
Windows XP-Treiber unterstützen für einen einzelnen Datenträger nicht mehrere Controller.
Windows XP drivers do not support multiple controllers for a single hard disk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
