We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angular segments
Hinzufügen von Verkürzungen oder Winkelsegmenten zu vorhandenen Schnittlinien
Dennoch, als Option, kann der Verfahrbereich in Winkelsegmenten begrenzt werden, welche ein Vielfaches von ca. 60º sind.
Nevertheless, as an option, travel can be limited to angular segments that are multiple of around 60º.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Tastkopf über eine Vielzahl von Winkelsegmenten kalibriert wird, die durch Paare von Orientierungen des Rotationsachsenelementes definiert sind.
A method according to claim 1 wherein said probe head is calibrated over a plurality of angular segments defined by pairs of orientations of said rotary axis member.
Werkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenkurven (80, 82) in den Winkelsegmenten (84, 84') entsprechende Kurvensegmente unterteilt sind.
Machine tool as defined in any of claims 12 to 19, characterized in that the cam tracks (80, 82) are divided into track segments corresponding to the angular segments (84, 84').
System nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8, worin das 360º-Sehfeldbild (17) in eine Vielzahl von Winkelsegmenten (19) unterteilt ist.
A system as claimed in any of claims 1 to 8 wherein the 360º field of view image (17) is subdivided into a plurality of angular segments (19).
Das Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Schritt des Teilens der Frequenzbildebene in eine Vielzahl von Regionen das Teilen der Frequenzbildebene in eine Vielzahl von Winkelsegmenten umfaßt, wobei jedes von dem Ursprung der Frequenzbildebene ausgeht oder aussendet.
The method of Claim 3, wherein the step of dividing the frequency image plane into a plurality of regions comprises dividing the frequency image plane into a plurality of angular segments, each radiating from the origin of the frequency image plane.
Durch den Einsatz eines Schnellspannringsystems in Verbindung mit diversen Zubehörteilen, bestehend aus Absperrklappen, Winkelsegmenten, Hosenrohren usw., kann nahezu jede Fördervariante verwirklicht werden.
By the use of a clamping ring system in conjunction with various accessories consisting of valves, angular segments, Y-pipes, etc., almost any conveyor variant can be realized.
Für die hochpräzise intensitätsmodulierte Strahlentherapie (IMRT), bei der der Tumor in Winkelsegmenten bestrahlt wird, ist eine solche Strahlglättung nicht nötig.
However, such flattening is not needed for the highly precise, intensity-modulated radiation therapy (IMRT) in which the tumor is radiated from different directions in arcs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
