Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angular segments
Vertaling van "angular segments" in Duits
Winkelsegmente
Winkelsegmenten
The method as defined by any claim 1 or 2, wherein said formation characteristic is determined as a function of said angular segments by comparing said indication of said characteristic from one segment to another.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem die Formationseigenschaft als eine Funktion der Winkelsegmente bestimmt wird, indem die Angabe der Eigenschaft von einem Segment zu einem anderen verglichen wird.
Device according to claim 1, characterized by, the reduction of the device (1) to at least two angular segments suitably arranged in circumferential direction, the segments acting as a mechanism for contributing to the whirl speed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Reduktion der Vorrichtung (1) auf wenigstens zwei Winkelsegmente, die in Umfangsrichtung angeordnet sind, wobei die Segmente als ein Mechanismus zum Leisten eines Beitrages für die Taumeldrehzahl wirken.
Add jogs, or angular segments, to existing section lines.
Hinzufügen von Verkürzungen oder Winkelsegmenten zu vorhandenen Schnittlinien
Nevertheless, as an option, travel can be limited to angular segments that are multiple of around 60º.
Dennoch, als Option, kann der Verfahrbereich in Winkelsegmenten begrenzt werden, welche ein Vielfaches von ca. 60º sind.
A method according to claim 1 wherein said probe head is calibrated over a plurality of angular segments defined by pairs of orientations of said rotary axis member.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Tastkopf über eine Vielzahl von Winkelsegmenten kalibriert wird, die durch Paare von Orientierungen des Rotationsachsenelementes definiert sind.
Microgenerator according to one of the preceding claims, characterised in that each of said disks (11, 13) of the rotor is provided with a magnetic ring (19) which comprises a succession of permanently magnetised angular segments with alternating polarity.
Mikrogenerator gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede der besagten Scheiben (11, 13) des Rotors mit einem Magnetring (19) ausgestattet ist, der aufeinanderfolgende, permanent magnetisierte Winkelsegmente mit wechselnder Polarität enthält.
Machine tool as defined in claim 12, characterized in that while traversing different angular segments (84, 84') the cam elements (60, 62) rotate the holding device (16) through different angles of rotation.
Werkzeugmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenelemente (60, 62) beim Durchlaufen unterschiedlicher Winkelsegmente (84, 84') die Halteeinrichtung (16) um unterschiedliche Drehwinkel drehen.
A system as claimed in any of claims 1 to 8 wherein the 360º field of view image (17) is subdivided into a plurality of angular segments (19).
System nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8, worin das 360º-Sehfeldbild (17) in eine Vielzahl von Winkelsegmenten (19) unterteilt ist.
Machine tool as defined in any of claims 12 to 19, characterized in that the cam tracks (80, 82) are divided into track segments corresponding to the angular segments (84, 84').
Werkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenkurven (80, 82) in den Winkelsegmenten (84, 84') entsprechende Kurvensegmente unterteilt sind.
The method of Claim 3, wherein the step of dividing the frequency image plane into a plurality of regions comprises dividing the frequency image plane into a plurality of angular segments, each radiating from the origin of the frequency image plane.
Das Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Schritt des Teilens der Frequenzbildebene in eine Vielzahl von Regionen das Teilen der Frequenzbildebene in eine Vielzahl von Winkelsegmenten umfaßt, wobei jedes von dem Ursprung der Frequenzbildebene ausgeht oder aussendet.
By the use of a clamping ring system in conjunction with various accessories consisting of valves, angular segments, Y-pipes, etc., almost any conveyor variant can be realized.
Durch den Einsatz eines Schnellspannringsystems in Verbindung mit diversen Zubehörteilen, bestehend aus Absperrklappen, Winkelsegmenten, Hosenrohren usw., kann nahezu jede Fördervariante verwirklicht werden.
Apparatus according to Claim 1, characterized in that the excluded angular segments (WS) of the annular light illuminating device (RB1) are in an angular range which differs by approximately ± 10º from the main directions (X, Y).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die ausgeschlossenen Winkelsegmente (WS) der Ringlicht-Beleuchtung (RB1) im ungefähr ± 10º von den Hauptrichtungen (X, Y) abweichenden Winkelbereich liegen.
The method as defined by claim 11, further characterized by the steps of for each of said plural angular segments, determining a Δp ROT signal and a Δ p b ROT segment signal.
Verfahren nach Anspruch 11, ferner gekennzeichnet durch die folgenden Schritte für jedes der mehreren Winkelsegmente: Bestimmen eines Δp ROT -Signals und eines Δp b ROT segment -Signals.
Synoniemen voor angular segments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
