Heute kombiniere ich ein Pailletenkleid zu einem warmen Winterpulli.
Die Idee war, mir einen kuscheligen Winterpulli zu nähen aber als ich dann durch Zufall über ein bestimmtes Schnittmuster im Internet gestolpert bin, fing eine Stimme in meinem Kopf an „What a feeling" zu singen.
The idea was to sew a cozy winter sweater but when I stumbled upon a specific pattern on the Internet, a voice in my head started to sing "What a feeling".
Da es ein Winterpulli ist, verschwand sie im Winter.
Seeing that it's a winter jumper, she went missing during winter.
Mit einem dicken Winterpulli den Böen trotzen und abends einschlafen, während der Wind rund um ihr Ferienhaus oder Hotel pfeift?
Can you imagine yourself walking into the wind, dressed in a cosy, thick winter jumper or falling asleep listening to the wind whistling around your holiday home or hotel?
Deswegen möchte ich mich auch bei allen Lesern bedanken und verlose diesen kuscheligen Winterpulli von den jungen Münchner Label MACHIMA.
That's why I also want to thank all of you and giving away this cozy winter sweater of the young Munich label MACHIMA.
Er fährt gerne Ski, trägt aber immer einen warmen Winterpulli, um nicht zu frieren.
He enjoys skiing, but he always wears a winter warmer to stay warm.
Und einem Boden, so flauschig wie der kuscheligste Winterpulli.
Da der Frühling nicht kommen will, stricke ich immer Winterpulli.
In der aktuellen Übergangszeit kombinieren wir gerne (und oft) noch einen Winterpulli mit den ersten Frühlingsteilen.
With the current transition period, we like to combine a warmer winter sweater with the first spring pieces.
Nachdem es bereits in meiner 10 Teile, 10 Outfits-Aktion in allen möglichen Varianten getragen habe, möchte ich euch heute eine weitere Möglichkeit zeigen, es zu kombinieren: Nämlich unterm Winterpulli.
After I've worn it up and down during my 10 pieces, 10 outfits challenge I'm showing you another idea to wear it for winter today: Under your favorite sweater.
Mit einer Brokatrobe kann ich nicht aufwarten, aber ich habe Cerseis Farbe aus dem Schrank geholt: ein tiefes Rot, wenn auch als Winterpulli. 😉
A dress worth a queen could not be found in my closet, but I had something red, my puzllover, as red as the colour Cersei wears most of the time.
Mit PLAIN KNITS präsentieren wir 13 Strickanleitungen für schlichte Basics, die das ganze Jahr getragen werden können: vom kuscheligen Winterpulli über die businesstaugliche Strickjacke bis zum seidenen Sommertop.
18.09.2015 With PLAIN KNITS, we introduces 13 knitting patterns for simple basics: cuddly winter pullovers, business cardigans, silky summer tops.
Für den Rest vom Winterlook nimm einfach noch deine Lieblingsjeans, Winterpulli und Boots und schon bist du bereit in der Kälte durch die Stadt zu spazieren.
