Vertaling van "Wochen vor Programmbeginn" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bezahlung erfolgt durch eine im Vorfeld getätigte Anzahlung, um den Platz zu sichern und eine Restzahlung, die sechs Wochen vor Programmbeginn erfolgen sollte.
b. Bei Anmeldung und entsprechendem Rechnungsversand bis zu 4 Wochen vor Programmbeginn ist der Rechnungsbetrag innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungserhalt zu begleichen.
If registration and dispatch of invoices are completed up to 4 weeks before the start of the program, the amount invoiced must be paid within 7 days of receipt of the invoice.
Bei Rechnungsversand bis zu 4 Wochen vor Programmbeginn ist der Rechnungsbetrag innerhalb von 7 Tagen per Überweisung oder Kreditkarte zu begleichen.
Bei Stornierungen, die innerhalb eines Zeitraums von 6 Wochen vor Programmbeginn vorgenommen werden, setzt sich die Stornogebühr aus der Anzahlung plus 2 Wochen Programm und Unterkunft zusammen.
For cancellations made with less than 6 weeks, the minimum charge of the cancellation fee is the application fee plus 2 weeks of program and accommodation.
Bei Absage vier Wochen vor Programmbeginn behalten wir eine Bearbeitungsgebühr von brutto Euro 178,50 ein.
In case of cancellation four weeks prior to the program we charge an administration fee of gross Euro 178,50.
Unterkunftswechsel oder -stornierungen sind nur bis vier Wochen vor Programmbeginn kostenfrei möglich (s. hierzu auch unter vorstehender Ziffer 4.).
Changes to accommodation arrangements or cancellations are only possible free of charge up to four weeks before the start of the program (see also Section 4 above).
4 Wochen vor Programmbeginn Transport: Flughafentransfer zu Deiner Unterkunft in Quito&in Santa Cruz
4 weeks in advance Transport: Airport transfer to your accommodation in Quito and on San Cristobal Cruz
Stornierungen die weniger als 2 Wochen vor Programmbeginn eingereicht werden: es wird eine Stornogebühr in Höhe von 50% erhoben.
Cancellations received less than 2 weeks prior to arrival: a 50% penalty applies to the total cost of the program.
Falls Sie zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht sicher sein sollten, ob Sie am Sprachkurs teilnehmen können, empfehlen wir Ihnen bis zur Zahlungsfrist abzuwarten (zwei Wochen vor Programmbeginn), da die Anzahlung nicht erstattungsfähig ist.
If you are not sure you will attend the program, we suggest you wait until the deadline (2 weeks before your program start date) to send the deposit, as it is non-refundable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Wochen vor Programmbeginn in het Duits
