We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weekly programme or
Wer gemeinsam trainieren möchte, schließt sich einem Wochenprogramm oder einem der vielen organisierten Yoga-Retreats an, die wir in Kooperation mit ausgewählten YogalehrerInnen nach Marling bringen.
If you like to train with others, you can select a weekly programme or one of many organised yoga retreats that we put on in conjunction with selected yoga instructors that we bring to Marling especially.
Wer mehr innere Ruhe finden möchte, schließt sich einem Wochenprogramm oder einem der vielen organisierten Yoga-Retreats an, die wir in Kooperation mit ausgewählten YogalehrerInnen nach Marling bringen.
If you wish to find inner peace, we can organise a weekly programme or a yoga retreat in co-operation with one of our yoga teachers in Marling.
Das ganze Jahr über können Seminarteilnehmer im Hotel Schwarzbrunn ein vielfältiges Freizeit-Angebot genießen - entweder individuell, mit unserem Wochenprogramm oder als ein sportliches Gruppenevent.
Hotel Schwarzbrunn offers seminar guests a wide assortment of recreational offers to be enjoyed year-round - either individually, with our Weekly Programme or as an athletic group event.
Weitere Tourentipps erhalten Sie außerdem in unserem Wochenprogramm oder direkt an unserer Rezeption, wo wir Ihnen alle Fragen rund ums Wandern nahe Kaltern beantworten und Sie jederzeit gerne bei der Tourenplanung unterstützen!
Other hiking tips are available in our weekly programme or directly at our reception, where we will answer all your questions concerning hiking in Caldaro/Kaltern and environs and give your helpful tips for your individual tours.
Nähere Informationen finden Sie in unserem Wochenprogramm oder in unserer täglichen Hauszeitung „Stangl-Momente".
Further information can be found in our weekly programme or in the hotel's daily newspaper, Stangl-Moments.
Entnehmen Sie spannende Aktivitäten aus unserem Wochenprogramm oder genießen Sie Winterwandern und Langlaufen in der Region.
Check our weekly programme for exciting activities or enjoy winter hikes and cross-country skiing in the region.
Außer Kartenmaterial sind hier Informationen zu möglichen Radtouren, zum anstehenden Wochenprogramm oder zum Wetter erhältlich.
Besides maps here information is available to potential cycling, the week ahead, the program or the weather.
Sie haben die Wahl zwischen Zeitschaltuhren mit Tagesprogramm, Wochenprogramm oder 60-Minuten-Programm.
You have a choice of analogue time switches with daily, weekly or 60 minute programs.
Erhalten Sie täglich aktualisierte Hotelinformationen, lesen Sie unser Wochenprogramm oder checken Sie unsere Aktivangebote.
Get daily updated information about our hotel, read our weekly program as well as our activity offers.
2x Fahrtechnikworkshop mit der Bikeschule elements Outdoorsports nach Wunsch (Gruppenkurse laut Wochenprogramm oder 2x 1 Std. Privat-Trainer)
Verpflegung 3/4 technique-workshop with the bikeschool "elements outdoorsports" as requested (group courses according weekly bill or 2x 1 hours private trainer)
Finden Sie die Aquagymnastik in unserem Wochenprogramm oder ziehen Sie Ihre eigenen Bahnen.
Enjoy the Aqua gymnastic in our weekend - program or swim your own way.
Alternativ können Sie auch das traditionelle MPI Wochenprogramm oder den Bonner Mathematik-Kalender anschauen.
Alternatively, look at the traditional Weekly Program or the Bonn Mathematics Calendar, a complete list of all mathematical events in Bonn.
Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Wochenprogramm oder wenden Sie sich an unser Concierge-Team unter bzw. +43 (0) 53582000000.
For more information or to book a lesson, please call +43 (0)5358-2000-000, email or click here
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
