Da war nichts als Friede und ein totales Gefühl von Wohlsein.
There was nothing but peace and a total feeling of well-being.
Dieses in uns selbst sehend, erfahren wir einen Sinn von Wohlsein.
Seeing this within ourselves, we experience a sense of well-being.
Wir würden der Person Macht geben, unser Wohlsein zu bestimmen.
We would give that person the power to determine our wellbeing.
Das Gefühl von Wohlsein und Frieden am Ende war sehr beruhigend.
The feeling of wellbeing and peace at the end was very reassuring.
Ich hätte dem Wohlsein meiner Angestellten mehr Beachtung schenken sollen.
I should have paid more attention to my employees' welfare.
Es hilft Dir, Wohlsein und Glückseligkeit in Deinem Leben zu erreichen.
It helps in achieving welfare and bliss in your life.
Ja, ein warmes weißes Licht, Gefühl von Frieden und Wohlsein.
Yes A warm white light, feeling of peace and wellbeing.
Entdecke es, verschmelze mit ihm und du wirst permanentes Wohlsein haben.
Discover it and merge with it and you'll have permanent well-being.
Jede Zivilisation hat einen Raum für Wohlsein und Entspannung aufgespart.
Every civilization has reserved a space for wellbeing and relax.
Euer Wohlsein ist nicht von dem Haus abhängig, in dem ihr lebt.
Your well-being is not dependent upon the house you live in.
Er sagte, es für den Zweck von wahrem Wohlsein und Glück abzulegen.
He said to abandon it for the sake of true well-being and happiness.
Die Volksreligion ist grundsätzlich auf das Wohlsein der Menschen bezogen.
The popular religion is fundamentally related to the well-being of human beings.
Sauna, Infrarotkabine und der Fitnessraum unterstützen Ihr körperliches Wohlsein.
Sauna, infrared cabin and fitness room will support your physical well-being.