We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
workflow form
+ Bei der Ablage von Dokumenten ins Archiv und auch bei der Arbeit mit Dokumenten in einem Workflow müssen regelmäßig Informationen aus dem Dokument in den Indexdialog oder das Workflow-Formular überführt werden.
+ When storing documents in the archive and also when working with documents in a workflow, information must be transferred regularly from the document to the index dialog or the workflow form.
Diese Informationen können in jedem Workflow-Formular nach Doppelklick auf den Button "Hilfe" im Formularkopf aufgerufen werden.
You can access this information in each workflow form by double-clicking on the button "Help" in the header of the form.
Registerkarte für Workflow-Formular konnte nicht hinzugefügt werden.
Für jedes mitgelieferte Workflow-Formular stehen im CT-Assist generelle Help-Informationen direkt innerhalb der begleitenden Arbeitspapiere zur Verfügung.
For each supplied workflow form, general help information is provided in CT-Assist directly within the accompanying working papers.
Dem Antragsteller wurde das Workflow-Formular Beobachten (Observe) zugesandt.
Welche Informationen über das Dokument können Sie dem Workflow-Formular Beobachten (Observe) entnehmen?
Let's see what she can learn about the document from the Observe Task.
Donna hat das Workflow-Formular Beobachten (Observe) erhalten, das Sie zuvor schon gesehen haben.
Donna was sent the Observe Task, which you saw previously.
Donna hat zwar das Dokument Warranty Card hochgeladen und daher das Workflow-Formular Einreichen (Submit) erhalten, aber das Dokument wurde eigentlich von Quentin Quality geschrieben.
Though Donna uploaded the Warranty Card, and therefore was given the Submit task, it was actually written by Quentin Quality.
Mike hat das Workflow-Formular Erhöhen (Promote) für das Dokument Pencicle Specification erhalten.
Notice that Mike has received a Promote task for the Pencicle Specification.
Ihnen wurde jetzt das Workflow-Formular Beobachten (Observe) für das soeben eingereichte Dokument Pencicle Specification zugesandt.
Notice that we have been given an Observe Task for the Pencicle Specification document that we just submitted.
Zur selben Zeit erhielt ein Prüfer das Workflow-Formular Prüfen (Review), das er ausgefüllt hat.
At the same time, a Reviewer was sent the Review Task, which he or she then completed.
Im Workflow dieses Lebenszyklus hat der Prüfer, nachdem die Aufgabe Einreichen (Submit) abgeschlossen wurde, das Workflow-Formular Prüfen (Review) erhalten. Der Antragsteller hat das Formular Beobachten (Observe) erhalten, mit dem der Fortschritt des Dokuments überwacht werden kann.
In this life cycle's workflow, after the Submit Task is complete, the Reviewer receives a Review Task, and the Submitter receives an Observe Task that enables us to monitor the progress of the document.
Nachdem Quentin die Prüfung abgeschlossen hat, wird der Prozess forteingestellt. Hierzu wird das Workflow-Formular Erhöhen (Promote) an Mikes Liste Zuordnungen (Assignments) gesendet.
With Quentin's review complete, the process continues, and a Promote task is sent to Mike's Assignments list.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
