Um dieses Problem zu umgehen können Sie ein Wrapper-Skript verwenden, das hier heruntergeladen werden kann.
To work around this problem you can use a wrapper script which can be downloaded here.
Dafür gibt es das Wrapper-Skript nvi.
Das Wrapper-Skript kann mit diesem Kommando generiert werden
Installiere die Pakete tvtime und das Wrapper-Skript vdr-tvtime von AUR.
Install the packages tvtime and the wrapper script vdr-tvtime from AUR.
Ein Wrapper-Skript - nämlich CompileProgram - deckt den gewöhnlichen Fall configure&&make&&make install ab, mit einer Anzahl von Befehlszeilenparametern (command-line options), um Spezialfälle berücksichtigen zu können.
A wrapper script, CompileProgram covers the common configure&&make&&make install case (with a number of command-line options to handle special cases).
Akonadi." + ~ msgstr "Dieses Paket enthält die Wrapper-Bibliothek und ein Wrapper-Skript,
+ ~| msgid This package contains the wrapper library and script to run OSS
Sie benötigen nur ein Wrapper-Skript und ein paar Symlinks auf dem Rechner, der emerge ausführen wird.
All it takes is a wrapper script and a few symlinks on the box that will be running emerge.
Es ist vom Grundsatz her ein Wrapper-Skript für apt-get, apt-cache und ähnliche Programme und als Bedienoberfläche für den Benutzer gedacht; einige für die interaktive Nutzung zweckmäßige Optionen sind standardmäßig aktiviert.
It is basically a wrapper of apt-get, apt-cache and similar commands, originally intended as an end-user interface and enables some options better suited for interactive usage by default.
Zunächst jedoch, soll das "Skelett" eines Dämonen (eigentlich ein "Wrapper-Skript", das den eigentlichen Dämon einhüllt) vorgestellt werden, das durch einfachste Konfiguration an die eigenen Bedürfnisse angepaßt werden kann.
But before that the daemon "skeleton" (the "wrapper-script" concealing the daemon itself) which can be customized easily shall be introduced.
Marcelo Magallon empfahl ein Wrapper-Skript zu schreiben, das das Beispiel beabsichtige, angehenden Debian-Entwicklern zu helfen, einen Sponsor für die Pakete, die sie betreuten, zu finden.
Marcelo Magallon suggested to write a wrapper script that will execute the example to find a sponsor for the packages they maintain.
Konfigurieren Sie in Ihrer Moodle-Site den Pfad zu unoconv so, dass er auf das Wrapper-Skript zeigt.
Configure the path to unoconv in the Moodle admin settings to point to this wrapper script.
Aktualisierung auf die Zwischenveröffentlichung beagle Statt Symlinks auf JAR-Dateien ein Wrapper-Skript anbieten, sodass die JARs wieder funktionieren
Update for the point release beagle Provide wrapper script instead of symlinks to JARs, making them work again
