Jeder musikalische oder cineastische Wunsch oder Anforderung kann erfüllt werden.
Every musical and cinegraphical wish or demand can be met.
Wörtlich definiert als ein unbewusster Wunsch oder ein unterdrücktes Verlangen.
Literally defined as an unconscious wish or subdued desire.
Informationen werden nur auf Ihren Wunsch oder mit Ihrer Zustimmung weitergegeben.
Information may be disclosed only upon your request or with your consent.
Anwender können auf Wunsch oder unabhängig voneinander Daten aus einem riesigen Datenpool beziehen.
Users can draw data from a huge data pool on request or independently.
Gib deinen aktuellen Wunsch oder Interessen ein und beginne Links dafür zu sammeln.
Enter your current desire or interests to gather and begin links for it.
Ich habe keinen Wunsch oder die Dringlichkeit es die Menschen glauben zu machen.
I don't have a desire or urgency to make people believe it.
Wunsch oder Notwendigkeit - es ist notwendig, bei einer Sache aufzuhören.
Desire or necessity - it is necessary to stop at one thing.
Hatten wir irgendeinen Wunsch oder benötigten Unterstützung, waren sie zur Stelle.
Had we any desire or need support, they were there.
Wir haben nicht den Wunsch oder die Intention, Ihre Privatsphäre zu verletzen.
We have no desire or intent to infringe your privacy.
Neubesorgungen werden nur auf Ihren ausdrücklichen Wunsch oder mit Ihrem Einverständnis getätigt.
We make only at your explicit request or with your consent new errands.
Du hast einen speziellen Wunsch oder sogar deine eigene Zigarrenschachtel.
You have a special request or even your own cigar box.
Aufzeichnung von mehreren Streams nach Wunsch oder im automatischen Bewegungserkennungsmodus.
Recording of multiple streams as desired or in automatic motion detection mode.
Wir fertigen individuell und nach Wunsch oder in Kleinserien.
We produce individual and on request or in small series.
