Glättet nur in die definierte X-, Y- oder Z-Richtung.
Smooths only in the specified x-, y-, or z-direction.
Der projizierte Abstand wird für die X-, Y- und Z-Richtungen angezeigt.
Projected clearance is displayed for the x-, y-, and z- directions.
Geben Sie den niedrigsten X- und Y-Wert in die positiven Quadranten ein.
Enter the lowest x, y values found in the positive quadrants.
Alternativ können Sie die minimalen und maximalen X- und Y-Koordinaten angeben.
Alternatively, you can specify the x and y minimum and maximum coordinates.
Gefräst wird mit der Maschinen X- und Z - Achse.
Milling is done with the machine X and Z axes.
Der Layouttyp wird für die X- und Y-Ebene getrennt festgelegt.
Layout type is specified separately for the X and Y planes.
Die importierte Struktur enthält ungenaue Koordinaten in X- und Y-Richtung.
The imported structure contains inaccurate coordinates in the X and Y direction.
Diese Daten bestehen aus vier Paaren von X- und Y-Variablen.
This data consists of four pairs of X and Y variables.
Der Knoten kann in X- oder Z-Richtung frei bewegt werden.
The node will be free to move along the X or Z directions.
Sie können hier das Bild in X- und Y-Richtung neigen.
You can shear the image in X or Y directions, or both.
Zeigt die X- und Y-Koordinaten jedes Punkts in diesem Spline an.
Displays the X and Y coordinates of every point in this spline.
Am Tag vor diesem Channel hatten wir einen Sonnensturm der X- Klasse.
The day prior to this channel we experienced an X class solar flare.
Die meisten Blöcke werden gleichmäßig entlang der X- und Y-Achse skaliert.
Most blocks are scaled uniformly along the X and Y axis.