Examples with "X-Ressourcen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Aussehen ist über die Befehlszeile oder mittels X-Ressourcen voll konfigurierbar.
Appearance is fully configurable via command line or X resources.
Viele ltere X-Programme, wie z.B. xterm, verwenden die X-Ressourcen, um ihr Erscheinungsbild zu konfigurieren.
Many older X programs, such as xterm, use the X resource database to configure their appearance.
Diese Option gibt die Datei an, die von xrdb als Ressourcendatenbank auf das root-Fenster des Bildschirms 0 der Anzeige geladen werden soll. KDE-Programme verwenden grundsätzlich keine X-Ressourcen, daher ist diese Option nur nützlich, falls das Setup -Programm einige solche Ressourcen benötigt.
This option specifies the name of the file to be loaded by xrdb as the resource database onto the root window of screen 0 of the display. KDE programs generally do not use X-resources, so this option is only needed if the Setup program needs some X-resources.
Das Programm wurde in Perl/Tk geschrieben, benutzt eine nette geglättete Helvetica-Schrift, kann mit X-Ressourcen konfiguriert werden und hat zuweilen einen größeren Speicherverbrauch als Emacs.
It's written in Perl/Tk, uses a nice antialiased Helvetica font, is configurable with X resources, and can have a larger memory footprint than Emacs.
Daneben könnten auch X-Ressourcen genutzt werden.
Seine Funktion ist, den Programmen die X-Ressourcen mitzuteilen, damit diese nicht in der Kommandozeile mit einer langen Parameterliste gestartet werden müssen.
Its function can be seen as a way to adjust X resources of specific applications without the need to start the program with a long string of commandline parameters.
Andere resultaten
Wie jede gut erzogene X Applikation respektiert der Emacs Ihre X Ressourcen.
Like any well behaved X application, Emacs respects your X resources.
Gebt danach X Ressourcen aus oder rückt zu Abschnitt 4A vor.
In SunRay-Umgebungen kann die Speicherung der Anmeldesprache mit Hilfe einer X-Ressource deaktiviert werden.
For SunRay environments, you can use an X resource to disable displays from remembering the login language.
Zum Beispiel, um den Kauf abzuschließen, wird Ihr Kunde auf die X Ressource umgeleitet und muss er die erforderlichen Informationen angeben.
For instance, to complete the purchase, your customer is redirected to the X resource and has to provide the required information.
Nur nach dem Abschluss dieses Schritts gilt der Kauf als erfolgreich und die Conversion ist die Umleitung auf die X Ressource der Dritte.
Thus, only after this step is completed, the purchase is considered to be successful and the conversion is the redirection on the X resource of the third party.
Diese Art der Anpassung (mittels X Ressourcen) ist recht interessant für einige Unixe und lässt NEdit etwaige Systemvorteile nutzen.
Such customization (via Xresources) is interesting for a few Unixes and it allows NEdit to take advantage of system features.
Aktion: Gib X Ressourcen aus Radagasts Vorrat aus, um X Schaden auf 1 beliebigen Kreatur zu heilen.
Action: Spend X resources from Radagast's pool to heal X wounds on any 1 Creature.
