Vertaling van "X-Updates" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren Sie alle aufgeführten Updates, einschließlich der OS X-Updates.
Apply any updates you see listed, including OS X updates.
Mac OS X-Updates bieten Unterstützung zusätzlicher Kameras.
Mac OS X updates include additional camera support.
Wichtig: Sie sollten OS X-Updates immer so schnell wie möglich installieren.
Important: You should install OS X updates as soon as possible.
So werden beispielsweise keine Updates für Safari angezeigt, da Sie diese im Rahmen von OS X-Updates laden.
For example, updates for Safari don't appear, because you get them as part of OS X updates.
Installieren Sie alle aktuellen Mac OS X-Updates.
Install current Mac OS X updates.
Hier finden Sie Informationen zu aktuellen und früheren Final Cut Pro X-Updates.
Learn about the latest updates for Final Cut Pro X 10.4.6.
Sie erhalten Mac OS X-Updates von der Apple-Website oder indem Sie aus dem Apple-Menü die Option „Software-Aktualisierung" auswählen.
You can obtain Mac OS X updates from the Apple website, or choose Software Update from the Apple menu.
Wenn der App Store auf Ihrem Mac nicht angezeigt wird, wählen Sie im Menü "Apple" () die Option "Softwareaktualisierung", um die neuesten OS X-Updates zu laden.
If you don't have the App Store on your Mac, get OS X updates by choosing Software Update from the Apple () menu.
Wenn Sie Snow Leopard oder Lion verwenden, können Sie OS X-Updates im Menü "Apple" über die Option "Softwareaktualisierung" laden.
(WKI71917) Aufgrund eines Problems in Mac OS X 10.7 schlagen SAV OS X-Updates über ein Windows 2003 Server Apple File Protocol (AFP) unter Umständen fehl.
(WKI71917) An issue with Mac OS X version 10.7 can cause SAV OS X updates made through a Windows 2003 Server Apple File Protocol (AFP) share to fail.
Mithilfe der OS X-Updates kann Ihr Mac die Probleme beheben, die Kernel Panics verursachen - beispielsweise fehlerhafte Netzwerkpakete oder Probleme mit Software von Drittanbietern.
OS X updates help your Mac handle the kinds of issues that can cause kernel panics, such as malformed network packets, or third party software issues.
Führen Sie nach der Installation sofort die Softwareaktualisierung aus, und installieren Sie alle verfügbaren OS X-Updates, bevor Sie die Thunderbolt-Geräte wieder anschließen.
After the installation, run Software Update immediately and apply all available OS X updates before reconnecting any Thunderbolt devices.
