Vertaling van "X.centric" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die „X.centric" Reihe verbindet klare Linien und einfache Formen mit weichen Polstern und frischen Farben.
The "X.centric" series combines clean lines and simple shapes with soft upholsteries and fresh colors.
„X.centric" steht für Kommunikation und für mobiles Arbeiten, aber auch für Entspannung und für Privatsphäre.
"X.centric" embodies communication and mobile work, but also relaxation and privacy.
Mit „X.centric" werden legere Kommunikationszonen geschaffen für Meetings, kleine Besprechungen, für einen kurzen Gedankenaustausch.
"X.centric" creates casual communication zones for meetings, small reunions, for a short exchange of ideas.
Auch das neue Mittelmöbel „X.centric" zeigt sich besonders vielseitig und hochflexibel im Einsatz, indem es bewusst Zonen für Arbeit und Kommunikation, aber auch für Entspannung und Ruhe schafft.
The latest center furniture piece "X.centric" is particularly versatile and highly flexible in use, deliberately creates zones for work and communication, but also for relaxation and tranquility.
Mit dem modularen Mittelmöbel-System „X.centric" präsentiert die Rosconi GmbH auf der Orgatec 2018 ihren Beitrag zu diesem spannenden Thema.
With the modular system "X.centric", Rosconi GmbH presents its contribution to this exciting topic at the Orgatec 2018.
Warum nicht mit kontrastierenden knalligen Farben ein echtes Statement setzen und X.centric als exzentrischen Eyecatcher mitten im Raum platzieren.
Why not make an interior design statement by placing X.centric with contrasting, bright colors in the middle of the room as an eccentric eye-catcher?
Abgerundet wird die „X.centric" Serie durch kleine, rollbare und dadurch mobile Tische in 120º Winkelstellung, die mit diversen Einsatzmöglichkeiten für optimales temporäres Arbeiten allein oder in kleinen Gruppen überzeugen.
The X.centric collection is completed by small, mobile tables with an angle of 120º or handy side tables, both of which convince as storage areas for drinks, laptops or other devices.
Diverse Kommunikationszonen entstehen durch unkonventionelle Möbel wie die modularen Stühle der „DACOR" Reihe von Produktdesigner Daniel Korb oder die runden „X.centric" Polstermöbel.
Various communication areas derive from unconventional furniture solutions such as the modular chairs of the latest "DACOR" series by product designer Daniel Korb or the round upholstered seating module system called "X.centric".
„Mit X.centric sprechen wir außerdem junge Zielgruppen und Start Ups an sowie Unternehmen, die frischen Wind in ihre Inneneinrichtung bringen möchten", so Jürgen Dreher, Inhaber der Schneeweiss AG Interior.
"We also address young target groups and start-ups as well as companies that want to bring a breath of fresh air into their interior design," says Jürgen Dreher, owner of Schneeweiss AG Interior.
„X.centric' ist kein starr geschlossenes System", erklärt Dimitri Riffel, Produktmanager der Rosconi GmbH.
"'X.centric' is definitely not a rigidly closed system," explains Dimitri Riffel, product manager of Rosconi GmbH.
Abgerundet wird die „X.centric" Serie durch kleine, rollbare und dadurch mobile Tische in 120º Winkelstellung, die mit diversen Einsatzmöglichkeiten für optimales temporäres Arbeiten allein oder in kleinen Gruppen überzeugen.
The series is complemented by small, mobile tables in an 120º angle position which convince with various applications for optimal temporary work alone or in small groups.
Mit dem innovativen Mittelmöbel „X.centric" hat die Rosconi GmbH ein neues dynamisches Möbelsystem im Programm, das in offen gestalteten Räumen flexible Zonen zur Kommunikation und Interaktion sowie zum Entspannen entstehen lässt.
With the innovative range of the latest open space furniture "X.centric", Rosconi offers a new dynamic furniture system which creates flexible zones for communication, interaction as well as for relaxation in open spaces.
Andere resultaten
Beginnen Sie Ihr Projekt weg vom Recht mit der Erfahrung und Fähigkeiten hier bei Xcentric.
Start your project off right with the experience and capabilities here at Xcentric.
