Jede Erweiterung der XCAPI wird mit einer neuen Lizenz ausgeliefert.
Any extension of the XCAPI will be delivered with a new license.
Die XCAPI kann mit Ihrem Unternehmen und Ihren Anforderungen wachsen.
XCAPI can grow with your company and your requirements.
Jetzt muss die entsprechende XCAPI Software von Ihnen installiert werden.
Install the respective XCAPI software on your end.
Der Installationsassistent hilft Ihnen innerhalb weniger Minuten die XCAPI einsatzbereit zu machen.
The installation wizard will help you within a few minutes to make the XCAPI ready to use.
Diese Anweisungen sind nach dem Herunterladen von XCAPI verfügbar.
Installation instructions are provided once XCAPI is downloaded.
Setzen Sie die XCAPI ein, können Sie die Anzahl der genutzten Kanäle ändern.
If you use the XCAPI you can change the used lines.
Als Middleware zum Faxen, Telefonieren, für Instant Messaging, Mailen oder für Konferenzschaltungen ist die XCAPI das perfekte Bindeglied.
As middleware to fax phone, instant messaging, emailing or for conference calls XCAPI is the perfect link.
Die gängigen Methoden der Datenkompression nach T. und T. werden ebenfalls von der XCAPI unterstützt.
The current methods of data compression after T. and T. are also supported by XCAPI.
Bei der Trace-Datei handelt es sich um eine Art Protokoll, in dem alle Vorgänge innerhalb der XCAPI protokolliert werden.
A trace file is a type of protocol that logs all events occurring within the XCAPI.
Sie können die XCAPI Konfiguration jederzeit erneut starten um die Einstellungen zu ändern oder den Trace zu aktivieren/deaktivieren.
You can restart the XCAPI configuration at any time to change the settings or to enable/ disable the trace.
Die XCAPI hat eigene Funktionen zum Testen, Tracen und analysieren von Problemen bei der Verbindung zur Telefonanlage/Gateway und Festellen der Verbindungsmerkmale.
The XCAPI has its own functions for testing, tracing and analyzing problems with the connection to the telephone system/ gateway and establishing the connection characteristics.
Nachdem Sie die XCAPI mittels Konfigurationswizard eingerichtet haben, können Sie das "Erweiterte Menü" anschalten und ggf erforderliche Änderungen an der Konfiguration vornehmen.
After you have set up the XCAPI by means of the configuration button, you can switch on the "extended menu" and, if necessary, make any necessary changes to the configuration.
Versandfertig und schnellstmöglich beim Kunden: In kürzester Zeit nach der Bestellung erhalten Sie alle nötigen Voraussetzungen zur Installation Ihrer XCAPI.
Ready for dispatch and as fast as possible by the customer: In a very short time after the order you will receive all the necessary requirements to install XCAPI.
