Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der XCAPI
Vertaling van "der XCAPI" in Engels
the XCAPI
of XCAPI
Jede Erweiterung der XCAPI wird mit einer neuen Lizenz ausgeliefert.
Any extension of the XCAPI will be delivered with a new license.
Bei der Trace-Datei handelt es sich um eine Art Protokoll, in dem alle Vorgänge innerhalb der XCAPI protokolliert werden.
A trace file is a type of protocol that logs all events occurring within the XCAPI.
Sie können in der XCAPI Konfiguration jederzeit weitere Controller/Verbindungen hinzufügen.
You can add additional controllers/ connections at any time in the XCAPI configuration.
Dieser Konfigurationswizard startet nur beim ersten Aufruf der XCAPI Konfiguration automatisch.
This configuration wizard only starts when the XCAPI configuration is called for the first time.
Von diversen Optionen in der XCAPI-Konfguration bis zu den Experteneinstellungen im XFaxTune kann das Verhalten der XCAPI detailliert an die Gegenstellen angepasst werden, wodurch eine größtmögliche Kompatibilität gewährleistet wird.
From the various options in the XCAPI configuration through to the advanced configurations in XFaxTune, the performance of the XCAPI can be specifically adjusted for the remote stations, which guarantees maximum compatibility.
Die Firma Te-System, Hersteller der XCAPI, empfiehlt dringend nachfolgende Konfiguration der virtuellen Maschinen.
The company Te-System, manufacturer of the XCAPI, strongly recommends following configuration of the virtual machines.
Dieses Dokument gibt ihnen einige Hinweise, die bei der Verwendung der XCAPI in einer Microsoft Hyper-V-Umgebung zu beachten sind.
This document is intended to support you during the configuration of the XCAPI in a Microsoft Hyper-V environment.
Je nachdem, auf welchem Betriebssystem ixi-UMS Business installiert wird, erscheint während der Installation der XCAPI (optinal) und des ixi-UMS Druckertreibers eine Windows-Warnmeldung.
Depending on which operating system ixi-UMS Business is installed, a Windows warning message appears before the setup install the XCAPI (optional) and the ixi-UMS printer driver.
Bei Einsatz der XCAPI zur Anbindung von ixi-UMS Business per VoIP (SIP, H.) auf einem Betriebssystem in einem virtuellen Server, beachten Sie bitte die zusätzlich benötigten Einstellungen in dem Artikel: ixi-UMS Business virtualisiert.
By using the XCAPI for the binding from ixi-UMS Business by VoIP (SIP, H. 323) on an operating system in a virtual server, you follow please the in addition required settings in the article; ixi-UMS Business virtualisiert
Schauen Sie selbst, wie Sie zukünftig mithilfe des Line Monitors noch effizienter mit der XCAPI arbeiten können.
Take a look how you can work even more efficiently in future using the XCAPI Line Monitor. Continue reading
In der XCAPI kann die Art der Signalisierung unter Dienstmerkmale ausgewählt und eingestellt werden.
In the XCAPI, the type of signaling under "Supplementary Services" can be selected and set.
Weitere Informationen erhalten Sie in der integrierten Hilfe der XCAPI und im ixi-UMS Business Manual unter Zusatzinformationen: XCAPI testen und tracen
For more information, see the XCAPI built-in help and the ixi-UMS Business Manual under Additional Information: Testing XCAPI and Tracing
Da bei Verwendung der XCAPI keine zusätzliche Modem-Hardware erforderlich ist, ist die Anschaffung der XCAPI weitgehend kostenneutral.
Because no additional modem hardware is required when using the XCAPI, the acquisition of the XCAPI license actually has no impact on overall costs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der XCAPI in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 36 ms.
