Examples with "XML-Format speichern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie diese Option auf einstellen, können Sie die Fertigungsprozessdaten im XML-Format speichern und anschließend vollständig oder teilweise in ein anderes Modell importieren.
If you set this option to, you can store the manufacturing process data in XML format and then import it, completely or partially, into a different model.
Mit diesem Dialogfeld können Sie die exportierte Konfiguration als eine Konfigurationsdatei der Metabasis im XML-Format speichern.
Use this dialog box to store the exported configuration as a metabase XML configuration file.
Stattdessen können Sie diese Daten in einer Werkzeugparameterdatei im XML-Format speichern.
You can save this data in a tool parameter file, which is an XML file.
Indem Sie das Dokument im XML-Format speichern, haben Sie die Möglichkeit, die Daten als separate Spalten in Excel oder eine vergleichbare Tabellenkalkulation zu importieren.
If you save the document in the XML format, you can import the data in separate fields in Excel or other comparable spreadsheet applications.
Der Anwender kann das Testergebnis dann in PDF oder XML-Format speichern.
Users can then save the test result in PDF and/or XML format.
Mit avenue.quark können Sie die Inhalte von QuarkXPress Projekten extrahieren und im XML-Format speichern.
With avenue.quark, you can extract the content of QuarkXPress projects and store that content in XML format.
Markieren Sie In XML-Format speichern für XHTML nur wenn normales HTML ungeeignet ist.
Select save in XML format for XHTML only if normal HTML is inappropriate.
Für dasBlog müssen Sie lediglich den Schreibzugriff auf einen Ordner gewähren, damit die Anwendung Ihre Informationen im XML-Format speichern kann.
All that dasBlog requires is that you grant write access to a folder so that dasBlog can save your information as XML.
Eingebettete SmartArt-Grafiken werden in Bilder konvertiert, wenn Sie das Dokument, das diese Grafiken enthält, in Word 2004 im Open XML-Format speichern.
Inline SmartArt graphics are unexpectedly converted to pictures when you use Word 2004 to save a document in Open XML Format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
