Examples with "XML-Grid" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XML-Grid-Ansicht zur grafischen Anzeige und Bearbeitung von XML mit intelligenten Bearbeitungsfunktionen und Eingabehilfen.
Enhanced XML grid view for viewing and editing XML in a graphical manner, with intelligent editing features and entry helpers
Die XML-Grid-Ansicht enthält eine Datenbank/Tabellen-Ansicht, in der Sequenzen sich wiederholender Elemente automatisch erkannt werden. Diese Elemente werden in Tabellenform dargestellt.
XML Grid View also includes database/table view, which automatically detects sequences of repeating elements and rearranges the presentation to show these elements in a tabular grid.
Das XMLSpy 2013 Design-Fenster enthält Register, über die Sie zwischen der XML-Grid-Ansicht und anderen verfügbaren Ansichten wechseln können.
The XMLSpy 2013 design pane includes multiple tabs that allow immediate switching between XML Grid View and the other available views.
Wenn Sie in der XML-Grid-Ansicht nach Daten suchen bzw. Daten ersetzen, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Suche auf Elemente, Attribute oder Text einzuschränken. Außerdem stehen die üblichen Optionen zur Berücksichtigung von Groß- und Kleinschreibung und der Suche nach ganzen Wörtern zur Verfügung.
When searching for or replacing data in XML Grid View, the find and replace commands offer the flexibility to restrict your search by elements, attributes, or text, and also specify the usual case-sensitivity and whole-word options.
Diese Funktion ist bidirektional, d.h. Sie können Daten auch jederzeit aus einem Tabellenkalkulationsprogramm in die XMLSpy 2013 XML-Grid-Ansicht kopieren.
This feature works both ways, allowing you to easily copy data from any spreadsheet-like application into the XMLSpy 2013 XML Grid View.
Für komplexere Datenaustauschaufgaben bietet XMLSpy 2013 eine Reihe einzigartiger Konvertierungstools zum Importieren/Exportieren von XML-Daten aus jeder Textdatei, jedem Word-Dokument oder jeder Datenbank direkt in XMLSpy, um diese in der XML-Grid- oder der XML-Textansicht weiter bearbeiten zu können.
For more complex data exchange tasks, XMLSpy 2013 also offers a set of unique conversion utilities, which allow you to import/export XML data from any text file, Word document, or database directly into XMLSpy for further editing in XML Grid View or XML Text View.
Der Grid-Komponente XML Content liest Daten aus der XML-Datei und erstellt das Grid-Layout entsprechend.
The XML Content Grid component reads data from the XML file and creates the grid layout accordingly.
Um XML-Bearbeitungen in der Grid-, Text- oder Schema-Ansicht durchführen zu können, benötigen Sie eine Lizenz für Altova XMLSpy.
Mit dem Befehl Als XML-Text kopieren können Sie auf einfache Weise XML-Daten aus der Grid-Ansicht als XML-Text kopieren.
The Copy as XML Text command copies XML data from Grid View as XML text.
Sie lernen, wie man einem XML-Dokument ein Schema zuweist, wie man ein XML-Dokument in der Grid- und der Text-Ansicht bearbeitet und XML-Dokumente mit Hilfe des integrierten Validators von XMLSpy validiert.
You will learn how to assign a schema for an XML document, edit an XML document in Grid View and Text View, and validate XML documents using XMLSpy's built-in validator.
XML-Diagrammerstellung Um ein Diagramm zu erstellen, markieren Sie einfach den gewünschten Datenbereich in der XML-Text- oder -Grid-Ansicht, und wählen nach Rechtsklick den Befehl "Neues Diagramm".
XML Chart Creation To build a chart or graph, you simply highlight a range of data in XML Text View or XML Grid View, right click, and select New Chart.
Anzeigen: Der Grid-Komponente XML Content liest Daten aus der XML-Datei und erstellt das Grid-Layout entsprechend. Jedes Mal, wenn der Benutzer auf eine der Gitterplatten klickt, wird ein Popup-Fenster angezeigt, mit mehr Inhalt aus der XML-Datei extrahiert.
The XML Content Grid component reads data from the XML file and creates the grid layout accordingly.Whenever the user clicks on one of the grid tiles, a popup window is shown, with more content extracted from the XML file.XML Content Grid is well designed...
Wählen Sie dazu im Dialogfeld "Einstellungen" entweder (i) für XML-Vergleiche die Grid- oder die Textansicht (wobei "Nur Textvergleich" deaktiviert sein muss) oder (ii) für Textvergleiche die Textansicht (wobei "Nur Textvergleich" aktiviert sein muss).
This choice is made by selecting, in the Settings dialog, either (i) Grid View or Text View (Textual Comparison Only unchecked) for XML comparisons, or (ii) Text View (Textual Comparison Only checked) for text comparisons.
