Examples with "XQuery oder XQuery" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XMLSpy erkennt die Art des Dokuments (XQuery oder XQuery Update) anhand der (im Dialogfeld "Optionen" im Abschnitt "Dateiarten" definierten) Dateiartzuordnung.
XMLSpy recognizes the type of document (XQuery or XQuery Update) on the basis of the document's file type association (defined in the File types section of the Options dialog).
Wenn eine Datei vom Typ XQuery oder XQuery Update in XMLSpy geöffnet wird, stehen die XQuery-Bearbeitungsfunktionen der Textansicht für diese Datei zur Verfügung.
Ein XQuery- oder XQuery Update-Dokument wird automatisch im XQuery-Bearbeitungsmodus der Textansicht geöffnet, wenn es XQuery- oder XQuery Update-konform ist.
An XQuery or XQuery Update document is opened automatically in XQuery editing mode of Text View if it is XQuery or XQuery Update conformant.
Um ein geöffnetes, aktives XQuery- oder XQuery Update-Dokument auszuführen, gehen Sie vor wie folgt
Je nachdem, welche Dateierweiterung das Dokument hat, wird entweder eine XQuery oder ein XQuery Update ausgeführt.
Either an XQuery execution or an XQuery Update is performed depending on the file extension of the document.
Je nachdem, ob es sich bei der ausgewählten Datei um eine XQuery- oder eine XQuery Upate-Datei handel, wird entweder eine XQuery oder ein XQuery Update ausgeführt.
Die Art der Sitzung (XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 oder XQuery 1.0 oder XQuery 3.1) wird anhand der aktiven Datei ausgewählt (siehe XSLT und XQuery Debugger).
The appropriate session (XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0, XQuery 1.0 or XQuery 3.1) is selected on the basis of the active file (see XSLT and XQuery Debugger).
Ausführung der XSLT-Transformation oder des XQuery-Update/der XQuery-Ausführung
Ob es sich bei einem Dokument um ein XQuery-Dokument oder ein XQuery Update-Dokument handelt, hängt von der Dateierweiterung des Dokuments ab.
Whether a document is an XQuery document or XQuery Update document is determined by the document's file extension.
Der Befehl XQuery/Update-Ausführung steht zur Verfügung, wenn eine XQuery-, XQuery Update- oder XML-Datei aktiv ist.
The XQuery/ Update Execution command can be invoked when an XQuery, XQuery Update, or XML file is active.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
