Examples with "Zeilensynchronisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem das kürzeste redundante Kodewort zur Zeilensynchronisation verwendet wird.
Method according to claim 1,2 or 3, wherein the shortest redundant code word is used for line synchronization.
Dies ist die Zeilensynchronisation und stellt sicher, dass die Zeilen des Bildes exakt übereinander projiziert werden. Der Detektor für V-Sync erkennt die vertikale Synchronisation und markiert damit den jeweiligen Bildanfang.
This this is the line synchronisation and makes the the lines fit vertically. The V-sync detector filters the vertical synchronisation and makes the picture fit the same position on the screen than the previous one.
Andere resultaten
Verfahren und Vorrichtung zur Gewinnung von Zeilensynchronisations-Informationsposten aus einem Videosignal
Apparat nach Anspruch 3, wobei weiter ein Steuerdaten-Synchronisierer für die Information vorgesehen ist, der in ähnlicher Weise an seinem Ausgang durch ein Ausgangsfeld bzw. -halbbild und Zeilensynchronisationen bzw. Zeilensynchronisationssignale gesteuert wird.
Apparatus according to Claim 3, there being further provided a control data synchroniser for said information, similarly controlled at its output by output field and line syncs.
Mindestens zwei beteiligte Basisstationen führen zum Eliminieren störender Interferenzen aufgrund der überlappenden Funkfelder und gleicher Sendefrequenz eine Eigensynchronisations-Prozedur durch, wobei im Ergebnis Chipsynchronität hergestellt wird und somit ein guter Empfang der orthogonalen Codes, d.h. eine gute Teilnehmerseparation des Mehrfachzugriffsverfahrens gewährleistet ist.
At least two involved base stations perform an autosynchronization routine for eliminating disturbing interferences caused by overlapping radio link hops and an identical transmitter frequency. Said autosynchronization routine results in chip synchronicity and thus a good reception of the orthogonal code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Zeilensynchronisation in het Duits