Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeit der Wikinger
Vertaling van "Zeit der Wikinger" in Engels
the Viking Age
time of the Vikings
the Viking era
the Viking period
Viking times
age of the vikings
time where Vikings ruled
Es diente als Schutz gegen feindliche Überfälle in der Zeit der Wikinger.
It protected from enemy attacks in the Viking Age.
Die Geschichte von Utvær geht bis auf die Zeit der Wikinger zurück.
Utvær is famous in history right back to the Viking Age.
Werdet in die Zeit der Wikinger zurück versetzt und lernt die Bräuche und Sitten von ihnen kennen.
Go back to the time of the Vikings and get to know their ways and customs.
Der Anhänger aus dem 10. Jhd. in Form eines Raben ist nach einem Original gefertigt und wird der Zeit der Wikinger zugeordnet.
The pendant from the 10th century in the form of a raven is made after an original and is assigned to the time of the Vikings.
Im Museum ist zudem die weltweit einzige Kutsche aus der Zeit der Wikinger ausgestellt, ebenso wie Schlitten, Schnitzereien und Überbleibsel von Kleidungsstücken.
The museum also has the world's only carriage from the Viking era, as well as sleds, carvings and residues of textiles.
Sie dokumentieren die schleswig-holsteinische Geschichte von der Jungsteinzeit über die Zeit der Wikinger und Hanse bis heute, zeigen Technik- und Schifffahrtsgeschichte und stellen Leben wie Werk bedeutender Künstler, Schriftsteller und Komponisten vor.
They document the history of Schleswig-Holstein from the Neolithic Age, the Viking era and the Hanseatic age up to today, show technology and shipping history, and present the lives and works of major artists, writers and composers.
Der Fund von Grubenschmelzöfen zeigt, dass schon zur Zeit der Wikinger hier Eisen aus Moorerz und Rasenerz hergestellt wurde.
Finds of small blast furnaces shows that iron was produced from red earth and marsch ore as early as in the Viking age.
Beinahe jedes Jahr werden neue aufregende Funde ausgegraben, und es gibt keinen Zweifel mehr daran, dass Ribe einer der wichtigsten Orte für die Dokumentation von Handel, Handwerk und Landwirtschaft zur Zeit der Wikinger ist.
Almost every year, new and exciting finds are made, and there is no longer any doubt that Ribe is one the world's most important regions for the documentation of trade, craftsmanship and farming in the Viking Age.
Ein Abenteuer erleben, und sehen und fühlen, wie es gewesen sein muss in die Zeit der Wikinger.
Motorikpark in An adventure, and see and feel what it must have been, in the time of the Vikings.
Die Zeit der Wikinger belief sich zwischen 793 und 1066 n. Chr.
The time of the Vikings was between 793 and 1066 AD.
Wikinger Lassen Sie sich in die rauhe Zeit der Wikinger entführen.
Vikings Let us take you into the rough time of the vikings.
Im Wikinger Museum Haithabu werden einzigartige Orginalfunde vom Runnenstein bis zum Langschiff aus der Zeit der Wikinger präsentiert und der Besucher zu einer Zeitreise entführt.
Haithabu, the Viking Museum, presents unique original finds ranging from rune stones to a longship from the time of the Vikings and enticing the visitor to a voyage back in time.
Es gibt keine Berichte von Wikingerangriffen auf die Stadt selbst, vermutlich da sie zum mächtigen Königreich Ossory gehörte, das in der Zeit der Wikinger an Einfluss gewann.
The city itself has no reports of Viking attacks, likely because it was a part of the mighty kingdom of Ossory, which gained strength in the Viking Age.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeit der Wikinger in het Duits
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 110 ms.
