Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Wikinger-Zeit
Vertaling van "der Wikinger-Zeit" in Engels
the viking age
the Viking era
Kleeblattfibel von Stora Ryk aus der Wikinger-Zeit.
Trefoil brooch from Stora Ryk - replica of the viking age.
Dieses Wikinger-Amulett gehören mit Abstand zu den beeindruckendsten Schmuckstücken der Wikinger-Zeit.
This Viking amulet belongs by far to the most impressive pieces of jewellery of the Viking age.
Vor über 1000 Jahren, während der Wikinger-Zeit, hörte die Mikaelson-Familie von einem mysteriösen Land, in dem die Bewohner mit dem Geschenk der Geschwindigkeit und Stärke gesegnet sind.
Over 1,000 years ago during the Viking era, the Mikaelson Family heard of a mystical land from which the inhabitants were blessed with the gift of speed and strength.
Dieser Kettenanhänger im Terslev-Stil lässt sich dem Ende der Wikinger-Zeit zuschreiben und hat seinen Ursprung in karolingisch-ottonischen Vorbildern.
This chain pendant in the Terslev style can be attributed to the end of the Viking Age and has its origin in Carolingian-Ottonian models.
Das Hotel wurde über den Ruinen eines Langhauses aus der Wikinger-Zeit gebaut.
The hotel was built above the ruins of a Viking-era longhouse.
Das dänisch-deutsche Kollektiv zitiert aus der nordeuropäischen Eisenzeit und der Wikinger-Zeit, um seinen Neo-Pagan-Folk-Sound aufzufrischen.
Heilung is sounds from the northern european iron age and viking period.
Wikinger-Schnalle Mjoelnir mit der Abbildung eines Thorshammers im Stil der Wikinger-Zeit.
Viking-buckle Mjolnir with the representation of Thor's hammer in the style of the Viking period.
Gäste können aber auch eine Führung bei Kerzenlicht durch die Kathedrale von Uppsala genießen oder Gegenstände aus der Wikinger-Zeit, Mumien und das unheimliche anatomische Theater aus dem 17. Jahrhundert im Gustavianum bewundern.
Guests can enjoy a guided candlelight tour of the Uppsala Cathedral or admire the Viking artifacts, mummies and the eerie 17th-century Anatomical Theater at the Museum Gustavianum.
Man nimmt an, dass die Maske ursprünglich aus Leder gefertigt war und in der Wikinger-Zeit bei heiligen Handlungen Verwendung fand, die Reisende auf ihren Wegen beschützen sollte.
It is believed that the mask was originally made of leather and was used to protect travelers on their ways.
Ob Halsketten, Armbänder oder Haarschmuck: Neben hochwertigen Textilien waren in der Wikinger-Zeit auch Schmuckstücke äußerst beliebt.
Whether necklaces, bracelets or hair jewellery: in addition to high-quality textiles, jewellery was also extremely popular during the Viking Age.
Die Fibel war besonders in der Wikinger-Zeit zwischen 790 und 1060 sehr präsent und diente zum schnellen Verschließen von Gewand oder Mantel.
The omega brooch is a more than thousand year old cloak pin and was particularly widespread in the Viking period between 790 and 1060th.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Wikinger-Zeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
