So wie die Zeit verging, wuchs auch dieser Anbieter.
In the same way that time passed, this provider also grew.
Fragen ob die Leute sagen können wie viel Zeit verging während ihrer Erfahrung.
Ask if people can tell how much time passed during their experience.
Und als die Zeit verging, wurde er sehr krank.
Und je mehr Zeit verging, umso weniger hielt ich es aus.
Sie erinnerte sich an das Verschwinden ihrer Erinnerungen, als die Zeit verging.
She reminisced about the vanishing of their memories as time wore on.
Je länger die Zeit verging, desto stiller und entmutigter wurden die erschöpften Wanderer.
As time wore on, the exhausted hikers grew quieter and increasingly discouraged.
Nicht zu viel Zeit verging, bevor ein anderer Reporter erschien.
Not too much time went by before another reporter appeared.
Je mehr Zeit verging, desto stärker wurde diese Überzeugung.
As time went by, that conviction became even stronger.
Bis das Desaster passierte... Zeit verging, die Geschichte wurde vergessen.
Until that disaster happened... Time passed, the history has been forgotten.
Die Automobile wuchs praktischer und komfortabler als die Zeit verging.
The automobiles kept growing more practical and comfortable as the time went by.
Sie verschwanden gerade hinter einer Biegung des Pfades und etwas Zeit verging.
They disappeared just beyond a bend in the trail and some time passed.
Aber die Zeit verging... und ich schloss meinen Frieden damit.
But time went by, and I made my peace with it.
Ich schätze, er beruhigte sich, sobald etwas Zeit verging.
I figured he just cooled off as time went by.