As time passed by, the weather is getting colder.
There the time passed, cars came and went away without me.
In the same way that time passed, this provider also grew.
So wie die Zeit verging, wuchs auch dieser Anbieter.
So many days and the time passed by so quickly.
So viele Tage und die Zeit verging wie im Flug.
Ask if people can tell how much time passed during their experience.
Fragen ob die Leute sagen können wie viel Zeit verging während ihrer Erfahrung.
They disappeared just beyond a bend in the trail and some time passed.
Sie verschwanden gerade hinter einer Biegung des Pfades und etwas Zeit verging.
As time passed by, there was no new land to be found.
Während die Zeit verging, gab es kein neues Land zu finden.
Much time passed before Yahvo went to look at the tree again.
Viel Zeit verging, bis Yahvo wieder den Baum anschauen ging.
As time passed, more and more Tibetans arrived from their occupied homeland.
Die Zeit verging, immer mehr Menschen kamen aus dem besetzten Tibet.
As time passed, the decay of the ancient manuscript became more pronounced.
Mit der Zeit wurde der Zerfall des alten Manuskripts immer deutlicher.
Their attitude toward the project became worse as time passed.
Ihre Einstellung zum Projekt verschlechterte sich im Laufe der Zeit.
The memories of their laughter seemed to wither away as time passed.
Die Erinnerungen an ihr Lachen schienen mit der Zeit zu verblassen.
Initially chaotic, the surroundings subsided to a calm rhythm as time passed.
Anfänglich chaotisch, legte sich die Umgebung mit der Zeit zu einem ruhigen Rhythmus.