Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: zeitcode auf
Publiciteit
Zeitcode auf der

Examples with "Zeitcode auf der" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitcode
time code timecode
auf der
on the at the in the
Diese Einstellung erzeugt einen fortlaufenden Zeitcode auf der Disc.
Use this setting to have a consecutive time code on the disc.
Liest den bestehenden Zeitcode auf der Disc und setzt dementsprechend den Zeitcodestartwert.
Reads the existing time code on the disc and sets the time code starting value accordingly.
Beim automatischen Schnitt des Zusammenfügens mit diesem Gerät als Aufnahmegerät soll der Zeitcodegenerator ungeachtet der Einstellung von F2 (TCG) und F2 (PRST/RGN) auf Seite 6 des Funktionsmenüs synchron zum Zeitcode auf der Disc regenerieren.
In automatic editing carried out in assemble mode with this unit as the recorder, regardless of the settings of F2 (TCG) and F2 (PRST/RGN) in function menu page 6, the time code generator regenerates according to the time code on the disc.

Andere resultaten

Zeichnet einen Zeitcode auf, der an den bereits auf dem Band aufgezeichneten Zeitcode anschließt.
Records time code continuous with the existing time code recorded on the tape.
Es gilt der Zeitcode auf dieser Aufnahme.
Time-coded date on this recording.
läuft vom Zeitcode des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes ausgehend fort.
advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
Zeitcode, der auf der Längsspur auf dem Band aufgezeichnet ist
Time code recorded on a longitudinal track on the tape
Der Zählerwert läuft ab einem vorhandenen Anfangswert oder fortlaufend ab dem Zeitcode des letzten auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes.
The count value advances from a preset initial value, or advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
Videowiedergabesteuerungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionsinformation von der Videowiedergabeeinrichtung (10) ein Zeitcode ist, der auf dem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet ist.
A video reproduction controller according to claim 1 or 2, characterized in that said position information from said video reproducing device (10) is a time code recorded on said recording medium.
Der Zeitcode erscheint auf der Zähleranzeige und die Anzeige PLAY/PAUSE fängt an zu blinken (ein Mal pro Sekunde).
The time code is displayed in the time counter display section and the PLAY/PAUSE indicator changes from constant lighting to flashing (one flash/second).
Er entspricht normalem Zeitcode auf bandbasierten Medien.
It corresponds to the conventional time code recorded on tape based media.
Setzen des Zeitcodes auf die aktuelle Zeit
Setting the timecode to the current time
Synchronisation mit dem Videoeingangs-Zeitcode auf die SD SDI INPUT-Buchse
Synchronizing with video input timecode to the SD SDI INPUT connector
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Zeitcode auf der in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 809. Exact: 3. Verstreken tijd: 2823 ms.