We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Methode ist bei Analysen mit relativ kleinen Zeitschritten äußerst genau.
This method is very accurate for analyses with relatively small time steps.
Ein zellulärer Automat entwickelt sich in diskreten Zeitschritten und kann visuell beeindruckend sein.
A cellular automaton evolves in discrete time steps and can be visually striking.
Die Simulation schreitet in diskreten Zeitschritten voran, um die realen Phänomene genau zu modellieren.
The simulation progresses in discrete timesteps to accurately model the real-world phenomena.
Darstellungsfehler der Zone während der Simulation bei kleinen Zeitschritten
error in zone visualization during simulation with small timesteps
Sensoren und Datensammler erfassen Messwerte in kontinuierlichen Zeitschritten.
Sensors and data collectors record measured values in continuous time steps.
Bei Zeitschritten in der Zukunft handelt es sich immer um Vorhersagen.
Time steps in the future are always forecasts.
Entfernt alle Häkchen von Zeitschritten im Zeitschrittfenster.
Clears all check marks from time steps in the time steps pane.
Die Simulation erfolgt in diskreten Zeitschritten.
The simulation runs in discrete time steps.
Die Berechnungsergebnisse werden nur an diesen Zeitschritten in die Ergebnisdateien ausgegeben.
The results of the analysis will only be output to the result files at these time steps.
Das Programm passt die Eingaben an, sodass sich eine ganzzahlige Anzahl von Zeitschritten ergibt.
The program will adjust the inputs to result in a whole number of time steps.
Export von Ergebnissen in benutzerdefinierten Zeitschritten oder als Umhüllende
Export of results in user-defined time steps or as an envelope
Auf diese Weise können Sie die strukturellen Ergebnisse zu diesen Zeitpunkten in separaten Zeitschritten überprüfen.
This will allow you to review the structural results at those times in separate time steps.
Solche Abbildungsfehler können sich, insbesondere bei einer Messung in äquidistanten Zeitschritten, additiv überlagern.
B. aberrations can be additively superimposed, particularly when measured at equidistant time steps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.