Examples with "Zellen/Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zu produzierenden Zellen/Module weisen einen Wirkungsgrad von größer 19 % in der ersten Stufe bzw. größer 20 % in der zweiten Stufe auf und bieten ein herausragendes Preis- Leistungsverhältnis.
Cells and modules to be produced feature a degree of efficiency higher 19 % in the first stage and higher 20 % in the second stage and offer an excellent cost-performance ratio.
Zusätzlich zur Prüfung eines vollständigen Batteriesystems können auf dem Prüfstand auch Einzelkomponenten wie einzelne Zellen/Module oder die integrierte Leistungselektronik geprüft werden.
In addition to testing a complete battery system, the test bench also provides the option to test the single components like the individual cells/modules or integrated power electronics.
Sowohl auf Modul- als auch auf Zellenebene werden Zellen/Module aussortiert, die in anderen Bereichen ohne Demontage oder Recycling wiederverwendet werden können.
Both at the module and cell level, we will then proceed to the subdivision into cells/modules that can be reused in other areas without being dismantled, or they will have to be recycled.
Andere resultaten
Geplant ist der Verkauf von Zellen/Modulen über internationale Absatzkanäle, aber auch auf dem lokalen Markt.
It is planned to sell cells/modules via international sales channels but also on the local market.
Die Produktion von Zellen/Modulen erfolgt im Rahmen eines einzigen Herstellungsverfahrens mit mehreren Produktionsschritten.
The cell-module production is one single production process with different production steps.
Wie bereits erwähnt, ergab die Untersuchung, dass das Verfahren zur Herstellung von Zellen/Modulen ein einziges Herstellungsverfahren darstellt; zwischen verschiedenen Schritten eines einzigen Herstellungsverfahrens stellt sich daher die Frage der Austauschbarkeit nicht.
As mentioned above the investigation showed that the cell-module production process is one single production process and therefore the question of interchangeability between different steps of a single production process is not applicable.
Verfahren und Vorrichtung für die ununterbrochene Herstellung von extrem leichten photovoltaischen Zellenmodulen.
Process and apparatus for continuous production of lightweight arrays of photovoltaic cells.
Hersteller von hydrostatischen Hochdruck-Zellenmodulen zum Charakterisieren Materialien über einen Bereich von Temperaturen und angelegten Magnetfeldern.
Manufacturer of hydrostatic high-pressure cell modules for characterizing materials over a range of temperatures and applied magnetic fields.
Die Zellenmodule lassen sich einfach transportieren, da alle Komponenten auf einem Grundrahmen montiert und die Verkabelungen integriert sind.
Because wiring is integrated and all components are mounted on the base frame, cell modules can be easily moved to another location.
Wechselbares Zellenmodul, verschiedene Zellenvarianten sind erhältlich
Exchangeable DSC cell assembly, different cell variants are available
Die Zellenmodule messen die Zellenspannungen und ermöglichen die Verbindung zwischen dem Steuergerät und der Batterie.
The cell modules measure the cell voltages and provide the connection between the ECU and the battery.
In den meisten Anwendungen gibt es mindestens zwei Hauptrelais, die die Zellenmodule mit der negativen und der positiven Hauptklemme des Pakets verbinden.
In most applications, there will be a minimum of two main relays which connect the cell modules to the main positive and negative output terminals of the pack.
Mit dem Komponenten-Toolkit, das PDUs, Y-Splitter, Busbars und Zellenmodule umfasst, ist die Entwicklung und Herstellung einer Vielzahl von maßgeschneiderten Lösungen möglich.
Using its component toolkit, including PDUs, Y-splitters, Busbars and Cell Modules, Rosenberger can develop and manufacture a wide array of tailor-made solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
