We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermutet wird eine Unverträglichkeit zwischen Brom und einer der Zellkomponenten.
An incompatibility between bromine and one of the cell components is assumed.
In den Muskelzellen werden Proteine und ihre Zellkomponenten angeregt.
In muscle cells, proteins and their cell components are stimulated.
Gentianaviolett kann helfen, bestimmte Zellkomponenten im Bildungsbereich sichtbar zu machen.
Gentian violet can help to visualize certain cellular components in educational settings.
Als negative Kontrolle können die Zellkomponenten anderer Gewebeelemente dienen.
The cellular components of other tissue elements may serve as the negative control.
Solche Veränderungen können mit einem Gerät untersucht werden, das die unterschiedlichen Zellkomponenten enthält.
Such changes can only be studied within a device where the different cell components are present.
Biosorption bezeichnet die Bindung von Metallen beziehungsweise Metallionen durch Zellen, Zellkomponenten oder Biomolekülen.
Biosorption refers to the binding of metals or metal ions by cells, cell components or biomolecules.
Falls eine Färbung vorliegt, kann dies ein Hinweis auf eine unspezifische Kreuzreaktivität mit Zellen oder Zellkomponenten sein.
If staining occurs, it may indicate non specific cross reactivity to cells or cellular components.
Der Wirkstoff wird mittels eines präzise kontrollierten Extraktionsprozesses gewonnen, der die Aktivitäten sämtlicher Zellkomponenten bewahrt.
This active ingredient is obtained by a specifically controlled extraction process which preserves the activity of all cell components.
Nicht vorhandene spezifische Färbung in der negativen Gewebekontrolle bestätigt die fehlende unspezifische Kreuzreaktivität mit Zellen oder Zellkomponenten.
The absence of specific staining in the negative tissue control confirms the lack of antibody cross reactivity to cells or cellular components.
Tumorzellen befinden sich in einer komplexen Mikroumgebung von normalen Zellen, Zellkomponenten und kleinen sezernierten Molekülen.
It has been shown that tumor cells reside in a complex microenvironment of normal cells, cellular components and secreted small molecules.
Verfahren, Vorrichtung und Reagenzien zur Gewinnung Zellkomponenten
Process, apparatus and reagents for isolating cellular components
In der alltäglichen Anwendung werden Nukleinsäuren mithilfe handelsüblicher Kits aufgereinigt, mit denen die meisten Zellkomponenten getrennt werden können.
In practice, nucleic acids are purified with the help of commercially available kits which allow for the separation of most cellular components.
Um eine Zelle in zwei identische Tochterzellen zu teilen, müssen das gesamte genetische Material und alle Zellkomponenten verdoppelt werden.
In order to divide a cell into two identical daughter cells, all of the genetic material and all cell components must be duplicated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.