Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zielen des Programms
Vertaling van "Zielen des Programms" in Engels
objectives of the programme
programme's objectives
aims of the programme
objectives of the program
goals of the programme
programme objectives
objectives of the scheme
goals of the program
programme goals
objectives of this programme
Der Finanzrahmen muss den Forderungen und Zielen des Programms entsprechen.
The financial framework should correspond to the needs and objectives of the programme.
Die untersuchten Maßnahmen waren sachdienlich und entsprachen wesentlichen Zielen des Programms.
The activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme.
Das Merkblatt enthält allgemeine Informationen und Erläuterungen zu den Zielen des Programms sowie zu Anforderungen an die Antragstellung.
The guidelines contain general information and explanations regarding the programme's objectives and the requirements of application.
Andere Gemeinden werden ebenfalls in den Genuß einer Gemeinschaftsförderung kommen, ebenso ausgewählte Organisationen, die in der Lage sind, einen signifikanten Beitrag zu den Zielen des Programms zu leisten.
Other communities will also benefit of Community supports, as well as selected organisations with the capacity to make a significant contribution to the programme's objectives.
Übereinstimmung der ausgewählten Projekte mit den Zielen des Programms.
Coherence of the selected projects with the aims of the programme.
Bei den Zielen des Programms werden die Prioritäten zwar in der richtigen Reihenfolge gesetzt, aber infolge der unzureichenden Finanzmittel sind ihrer Verwirklichung Grenzen gesetzt.
The aims of the programme, though set out in a proper order of priority, are limited by the insufficient funding of the programme.
Die Beteiligung solcher Unternehmen sollte den Zielen des Programms nicht zuwiderlaufen.
The participation of such undertakings should not contravene the objectives of the Programme.
Studien, deren Schwerpunkt auf Themen im Zusammenhang mit den Zielen des Programms liegt
studies focusing on issues relating to the objectives of the Programme
Der Ausbau und die Etablierung eines regen Netzwerkes zählt mit zu den Zielen des Programms.
Establishing a lively network and constantly expanding it are among the declared objectives of the programme.
Hier finden Sie Informationen zu den Zielen des Programms, zum Bewerbungsverfahren und zur Förderung.
This section provides information on the objectives of the programme, the application process and the available funding.
Um für eine Förderung infrage zu kommen, sollten unvorhergesehene Ausgaben mit den Zielen des Programms in direktem Zusammenhang stehen.
To be considered eligible for funding, any unforeseen expenditure should be directly related to the objectives of the Programme.
Umfang, in dem der Antrag den Zielen des Programms entspricht
Extent to which the application meets the objectives of the Programme
Die Bezugnahme auf "Personen" in den allgemeinen Zielen des Programms wird begrüßt.
The fact that the general objectives of the programme refer to "persons" is welcome.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zielen des Programms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 73 ms.
