We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
circus
Die Biographie auf deiner Heimatseite verrät uns, daß du schon in Europa gewesen bist, aber nicht in einem Tanz-, sondern in einem Zirkus-Programm.
The bio on your site tells us that you have already been to Europe, although not with a dance show but with a circus.
Habt ihr alle schon einmal Zirkusluft geschnuppert? Das Zirkus-Programm ist die erste gemeinsame Schöpfung unserer Kompagnie.
Have any or all of you worked as circus artists before? CIRCUS is the first creation of the company.
Wie habt ihr das Zirkus-Programm entwickelt, wie wurde die Idee geboren und dann weiterentwickelt?
Das Programm "Zirkus in der Stadt" wird montags die Straßen und Plätzen der Stadt zu einer Zirkusarena im Freien verwandeln, in der Akrobaten, Jongleure und Feuerschlucker die "Herrschaft" übernehmen.
The Circus in the City programme on Mondays will turn the city streets and squares into an open-air circus arena teeming with acrobats, jugglers and fire-eaters.
Das Show-Programm vom Zirkus Meer und die RTL RADIO Familienwelt mit Riesenseifenblasen, Kinderschminken und Mal- und Bastelaktionen begeisterten nicht nur die kleinen Besucher.
The show program from the Meer Circus and RTL RADIO Family World cheered not only the small visitors with giant soap bubbles, children's face make-up, drawing/painting, and doing handicrafts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.