We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer hier Zugangsdaten oder Passwörter eintippt, ist in die Falle getappt.
Anyone who enters access data or passwords here has fallen into the trap.
Ihr habt Fragen zu euren Zugangsdaten oder Probleme bei der Buchung?
You have questions concerning your access data or problems during the booking process?
Sie wollen nicht, dass ihre Zugangsdaten oder ihre Identität online gestohlen werden.
They do not want to have their credentials or identity stolen online.
Verliert keine Zeit mit lästigen Suchen nach Zugangsdaten oder Unternehmensinformationen.
Don't waste time searching for credentials or company information.
Wichtig ist in diesem Zusammenhang, dass sensible Kundendaten wie Zugangsdaten oder Kontoinformationen, sicher gespeichert und vor den Zugriffen Dritter ausreichend geschützt sind.
What is important is that sensitive customer data such as login data or account information is safely stored and adequately protected from third-party access.
Wir benötigen Ihre Registrierungsinformationen, um Ihnen die Zugangsdaten oder Eventinformationen zusenden zu können.
We need your registration information in order to be able to send you your login data or event information.
Wir speichern keine persönlichen Informationen, auch nicht Ihre Zugangsdaten oder Passwörter.
We do not save any personally identifiable information, nor do we save your credentials or passwords.
Angreifer versuchen, per E-Mail und Telefon an Zugangsdaten oder sensible Daten zu gelangen.
Attackers try to gain access to access data or sensitive data via e-mail and telephone.
Diese Technologie erlaubt in keinem Fall die Speicherung von Benutzerdaten, Zugangsdaten oder anderen Informationen, um die Sicherheit der Website zu gewährleisten.
This technology does not, in any case, allow device storage of user data, credentials or other information in order to maintain website security levels.
Ohne die entsprechenden Zugangsdaten oder Passwörter kann also niemand auf den geschützten Bereich zugreifen.
Without the appropriate access data or passwords nobody can thus access the protected area.
Wenn Sie eine Änderung Ihrer Zugangsdaten oder eine Löschung ihres Accounts wünschen, kontaktieren Sie uns dazu bitte über Tel.
If you should wich a change of your access data or a login of your account, then please contact us via.
Der Kunde oder Nutzer ist nicht berechtigt, den tatsächlichen Zugang, die Zugangsdaten oder die sonstigen Daten und Unterlagen Dritten zu überlassen.
The customer or user is not entitled to give access, the access data or other information and documents to third parties.
Es ist ausdrücklich untersagt, Dateien, die das Urheberrecht verletzen, zu versenden und Zugangsdaten oder Download-Links für solche Dateien zu veröffentlichen.
It is expressly forbidden to send files in violation of copyright, and to publish login data or download-links for files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
