We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
additional programs
additional programmes
supplementary programmes
auxiliary programs
add-on programs
add-ons
Ein wesentliches Merkmal ist auch die Implementierung von Zusatzprogrammen für die Software.
A vital point is also the implementation of additional programs for the software.
Zentrale Datenbank mit Zusatzprogrammen für Import, Export und Zugriffsmodulen.
Central database with additional programs for import, export and access modules.
Insbesondere ist InLoox nicht zur Erbringung von Installations-, Einrichtungs-, Beratungs-, Anpassungs- und/ oder Schulungsleistungen sowie zur Erstellung und Überlassung von Individualprogrammierungen bzw. von Zusatzprogrammen verpflichtet.
In particular, InLoox is not obliged to provide services with regards to the installation, equipment, advice, adjustment and/or training as well as with regard to the development and supply of individual programming and/or additional programmes.
2009 wurden beispielsweise eine Reihe von Zusatzprogrammen kofinanziert, um den Erzeugern bei der Überwindung der Milchmarktkrise zu helfen.
In 2009, for example, a series of supplementary programmes was cofinanced to help producers overcome the milk crisis.
Die Erstattungen für Getreide und Reiserzeugnisse, die im Rahmen der gemeinschaftlichen und einzelstaatlichen Nahrungsmittelhilfemaßnahmen zur Erfüllung von Verpflichtungen aus internationalen Übereinkünften oder sonstigen Zusatzprogrammen und von anderen Gemeinschaftsmaßnahmen zur kostenlosen Belieferung gelten, sind im Anhang festgesetzt.
For Community and national food aid operations under international agreements or other supplementary programmes, and other Community free supply measures, the refunds applicable to cereals and rice sector products shall be as set out in the Annex.
An entsprechenden Updates und Zusatzprogrammen wird jedoch derzeit fieberhaft gearbeitet.
At updates and additional programs, however, is currently working feverishly.
Sie ermöglichen die Wiedergabe von Medien-Ressourcen ohne die Verwendung von Zusatzprogrammen.
They allow playback of media resources without the use of additional programs.
Jegliche darüber hinausgehende Nutzung von Zusatzprogrammen, Skripten oder sonstigen Hilfsmitteln ist ausdrücklich untersagt.
Any additional use via additional programs, scripts or other supporting tools is expressly prohibited.
Alugha arbeitet mit einem eigenen Player und Audio-Editor, der die Firma unabhängig von teuren Zusatzprogrammen macht.
Alugha uses its own player and audio editor, making the company independent of expensive additional programs.
Dies hängt mit den vielen Einstellungsmöglichkeiten und Zusatzprogrammen zusammen, bei der kaum eine Kombination der anderen gleicht.
This is due to the many setting options and additional programs, where hardly any combination is the same as the others.
Insbesondere ist CA nicht zur Erbringung von Installations-, Einrichtungs-, Beratungs-, Anpassungs- und/ oder Schulungsleistungen sowie zur Erstellung und Überlassung von Individualprogrammierungen bzw. von Zusatzprogrammen verpflichtet.
In particular, CA is not required to render services relating to installation, set-up, consulting, customization, and training or to create or provide individual programming resp. additional programs.
Viele Probleme können wir auch mit unseren PDF Zusatzprogrammen lösen, aber das ist ohne Gewähr und Zusatzleistungen bedeuten auch Zusatzkosten für Dich.
We can also solve many problems with our PDF additional programs, but that is without guarantee and additional services also mean additional costs for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
